Setšoantšo se tsoang ho Doctrine ea Lekunutu (Setšoantšo sa 27) ea li-globu tsa lefatše tsa polanete ea lipolanete, ka lipolokoe tsa tsona le lirifi (Vol. I, p. 221, ed. ncha, ha li bapisoa le ho hlalosoa ke sistimi ea zodiac. (Setšoantšo sa 28.)

* Arûpa, kapa "Sebopeho", moo sebopeho se emang teng, sefofaneng sa sepheo.

† Lentsoe "Archetypal" ha lea lokela ho nkuoa mona ka kutloisiso eo ke liplatsi tsa Plato ba le fang eona.ka mantsoe a mang, lefatše kamoo le neng le le teng kelellong oa Bomolimo; empa ho seo sa Lefats'e le entsoeng e le mohlala oa pele, le lokelang ho lateloa le ho ntlafatsoa ke Worlds le le atlehisang ka mmele, leha le ntse le putlama bohloeki.

‡ Tsena ke lifofane tse 'ne tse tlase tsa cosmic Consciousness, lifofane tse tharo tse phahameng li sa fumanehe ho batho ba kelello joalo ka ha li thehiloe hajoale. Lipuo tse supileng tse mabapi le ho tseba ha motho li amana le potso e 'ngoe hape.

Mokhahlelo oa matla a pōpo o arotsoe ka mokhoa o fapaneng ho ba supa (nne le tharo), ka har'a litaelo tse kholo tse leshome le metso e 'meli, tse tlalehiloeng matšoao a leshome le metso e' meli a zodiac; tse supileng tsa palo e bonahatsang e hokahane, ho feta moo, le lipolanete tse supileng. Tsena tsohle li arotsoe ka lihlopha tse se nang palo tsa libopuoa tsa bomolimo, tsa semoea, tse senang moea le tse kholo.

—The Doctrine ea Lekunutu.

THE

Lentsoe

ZODIAC

IX

LINTHONG tsa zodiac ho October 'me November tsa Lentsoe Ho ile ha buuoa ka boleng bo phahameng ba "Sephiri Doctrine" e le mosebetsi oa bokahohle, filosofi, tumelo, nts'etsopele ea morabe le lefatše leo a phelang ho lona. Lithuto tsa "Lekunutu la Lithuto" li ka utloisisoa habonolo ke sistimi. Zodiac e fana ka sistimi ena. Rea lumela hore "Lekunutu la Litaba tse Patiloeng" le ngotsoe ho latela sisteme ea zodiac, ka ha e le hantle mosebetsi o mong le o mong o tlameha ho ngoloa o amanang ka nepo le lithuto tsa bonohe, cosmogony, kapa boloi.

Sehloohong sa October e fanoe ka kakaretso ea lithuto tsa "Thuto ea Lekunutu" mabapi le manvantara e nang le mekoloko ea eona e supileng, le ea merabe e supileng ea potoloho e 'ngoe le e' ngoe, le hore na kaofela li ka utloisisoa joang ka senotlolo sa zodiac kamanong le Consciousness.

Makasineng ea ho qetela (November) ea Lentsoe Boiteko bo entsoe ho hlakisa nts'etsopele ea merabe ho liraka tse tharo tse fetileng pele ho potoloho ea rona ea bone, le ho hokahanya lintlha tse tsoang ho "Lekunutu la thuto" ka senotlolo sa zodiac.

Sengoloa sa hajoale se bua ka nts'etsopele ea merabe papaling ena ea rona ea bone joale ka ha ho fanoa ho "Lekunutu la thuto," le ho latela senotlolo sa zodiac.

Ho tla hopoloa hore ho na le matšoao a emeng le a sisinyehang a zodiac. Lipontšo tse emeng li ka tatellano eo re li tsebang hore li tsoa ho aries (♈︎), ka holimo ho selikalikoe ka tsela ea kankere (♋︎) ho libra (♎︎ ) botlaaseng ba selikalikoe, le ho tloha libra (♎︎ ) ho aries (♈︎) hape, ka tsela ea capricorn (♑︎). Letšoao le leng le le leng le emetse potoloho ea ponahatso ha e le lets'oao la mofetše (♋︎), le ha ho phetheloa potoloho, ho capricorn (♑︎), e fetisa letšoao le le leng holim'a selikalikoe. Aries (♈︎), taurus (♉︎), gemini (♊︎), e emela mekhahlelo e meraro e etellang pele potoloho ea rona ea bone, mofets'e (♋︎). Letšoao le sisinyehang la potoloho ea rona ea bone joale ke mofets'e, 'me le tsamaisana le lets'oao le sa feleng la mofetše (♋︎). Ho tla hopoloa hape hore 'mele o motenya ka ho fetesisa o ntlafalitse papaling ea pele e nang le tsebo eohle (♈︎) e ne e le 'mele oa phefumoloho; 'mele o ile oa hlaha ka lekhetlo la bobeli (♉︎), motsamao, e ne e le 'mele oa bophelo, le hore sebopeho (kapa astral) e ne e le' mele o kopaneng ho fetisisa o hlahisitsoeng potolohong ea boraro (♊︎), ntho.

Proem ea moqolo oa pele oa "Lekunutu la Doctrine" sehokela sa li-stanzas tse supileng se fanoa maqepheng a 48, 49 le 50.

Stanza I. e supa ka ho hlaka potoloho ea pele; Stanza II. e bua ka mokoloko oa bobeli; Stanza III. e hlalosa potoloho ea boraro, e bonts'a botebo ba ntho le phapang ea eona.

Se latelang se hlalosa mekhahlelo e meng ea mekhahlelo e meraro ea pele eo hona joale e tšoantšetsoang ke li-aries (♈︎), taurus (♉︎), gemini (♊︎):

Moq. I., p.279.

Kahoo, mothating oa pele, lefatše, ha le se le entsoe ke meea ea khale ea mollo, e re, e thehiloe sebakeng - e ne e se na botsitso, e se na litšoaneleho, ntle le khanya e batang, e se na sebopeho, e se na 'mala ke pheletsong ea potoloho ea pele feela moo e hlahisitseng ntho e le 'ngoe, eo, ho tloha boqapi ba eona, ho re joalo, molemong oa rona, mollo oo re o tsebang hara sistimi eohle. Lefatše le ne le le lets'oa la lona la pele, eo motheo oa eona e leng lebitso la akashic le bitsitsoeng ***, eo hona joale e tsejoang e le leseli la boselamose le hlakileng, leo Eliphas Levi a le bitsitseng "monahanyo oa Tlhaho," mohlomong ho le qoba Ho e fa lebitso la eona le nepahetseng, joalo ka ba bang.

Moq. I., maq. 280-281.

Potoloho ea bobeli e hlahisa ntho ea bobeli — moea; ntho, bohloeki ba eona bo neng bo tla tiisa bophelo bo tsoelang pele ho eena ea bo sebelisang. Europe ho bile le boloi ba linaleli feela ba e fumaneng mme ba e sebelisa ka mokhoa o itseng, leha e le hore sebopeho sa eona se ne se lula se tsebahala har'a ba qalang ba phahameng ba Bochabela. Ozone ea bo-rasaense ba sejoale-joale ke chefo ha e bapisoa le solvent ea 'nete ea bokahohleng, eo ho neng ho ke ke ha nahanoa ka eona ntle le haeba e le teng ka tlhaho.

Ho tloha mokokotlong oa bobeli, lefats'e - ho fihlela joale lesea le le kahara sepakapaka - le ile la qala ho ba teng: le ne le ithutile bophelo ba seemo, molao-motheo oa lona oa bobeli. Ea bobeli e tsamaisana le ea botšelela (molao-motheo); ea bobeli ke bophelo bo tsoelang pele, bo bong ke ba nakoana.

Potoloho ea boraro e hlahisitse molao-motheo oa boraro — metsi; ha ea bone e ne e fetola metsi a lerootho le sebopeho sa polasetiki ea lefatše la rona hore e be sethala sa lintho tse thata tse se nang letho tseo re phetseng ho tsona. Bhumi o fihletse molao-motheo oa hae oa bone. Ho sena ho kanna ha haneloa hore molao oa papiso, o khothalletsoang haholo, o tlotsoe. Ho hang. Lefatše le tla fihlela sebopeho sa hae sa 'nete —'mele oa hae — o kenella kahare ho monna, feela qetellong ea manvantara, kamora potoloho ea bosupa. Eugenius Philalethes o ne a nepile ha a tiisetsa babali ba hae, “ka polelo ea hae ea tlhompho,” hore ha ho motho ea e-so bone "lefatše" ka mantsoe a bohlokoa. Lefats'e la rona le se le le maemong a hona joale a kamarupic-mmele oa litakatso tsa ahamkara, boikhohomoso bo lefifi, tsoalo ea mahat, sefofaneng se tlase.

Moq. I., leq. 273.

Litsi tsa kholo ea mokoloko oa boraro, tse reretsoeng ho nts'etsapele batho joalo ka ha re li tseba, li fihlile ka pono ea karolo ea boraro, metsi. Haeba re ne re tlameha ho theha liqeto tsa rona ho latela datha eo re e filoeng ke litsebi tsa jeokraete, re ka re ha ho na metsi a nnete, le nakong ea khabinete.

Moq. I., leq. 273.

Bao ba potoloho ea bone ba ekellelitse lefats'e joalo ka boemo ba lihlahisoa tsa bona, le likarolo tse ling tse tharo maemong a bona a phetoho.

Ka bokhutšoanyane, ha ho na ntho eo ho thoeng e ne e le mekhahlelo e meraro e fetileng, joalo ka hajoale.

Moq. I., leq. 271.

Thuto e akaretsang ea mohlalosi joale, ke hore potoloho e ngoe le e ngoe e ncha e hlahisa e 'ngoe ea likarolo, joalo ka ha joale ho tsebahala saense, e hanang nomenclature ea khale, e rata ho li arola. Haeba tlhaho ke eona e “lulang e le teng” sefofaneng se bonahalitsoeng, lintho tsena li lokela ho nkuoa ka leseli le le leng; li tlameha ho fetoha, ho tsoela pele, le ho eketseha ho fihlela pheletsong e bohlale.

Ka hona mokoloko oa pele, re rutiloe, re ntlafalitsoe empa ntho e le 'ngoe, le sebopeho le botho ho seo ho ka thoeng ke karolo e le' ngoe ea tlholeho - e bitsitsoeng ke ba bang, ka mokhoa o sa tsebeng, leha e kanna eaba ke "debo" sebaka. ”

Potoloho ea bobeli e hlahisitse le ho hlophisa likarolo tse peli, mollo le moea, le botho ba eona, li lumellane le maemo ana a tlhaho, haeba re ka fana ka lebitso batho ho batho ba phelang tlas'a maemo a seng a sa tsejoe ke batho ba - e ne e le ho sebelisa polelo e tloaelehileng ka tsela ea tšoantšetso, ke eona feela mokhoa o ka sebelisoang ka nepo - mofuta oa "likarolo tse peli".

Moq. I., leq. 272.

Ha joale re khutlela mohopolong oa thuto ea ho iphetola hoa lintho ka maqhubu. Ho boletse hore mokhatlong oa bobeli, ho ka thoe ke likarolo tse peli.

Karolong ea pele ea pele, ho ile ha raloa mokhoa o phethahetseng oa mekhahlelo eohle e supileng. Ha peiso e 'ngoe le e 'ngoe ea potoloho ea pele e ntse e ntlafatsoa e ile ea fetoha e loketseng hore mekhahlelo e fapaneng e latele. Li-aries (♈︎morabe e ne e le oa pele (♈︎) ho pota-pota. Taurus (♉︎) lebelo e ne e le se setle sa potoloho eohle ea bobeli. Gemini (♊︎) peiso e ne e le sepheo se setle sa potoloho ea boraro, 'me mofetše (♋︎) lebelo la mokhahlelo ona oa pele e bile se setle sa mokhahlelo oa bone. Kahoo letšoao lena (♋︎) joale e qala potoloho ea bone, e le lets'oao le ka sehloohong la potoloho, hape le lebelo la motso oa pele oa potoloho.

Moq. I., leq. 253.

Hona joale potoloho e 'ngoe le e' ngoe, ka tekanyo e tlase, e mpa e le pheta-pheta ka sebopeho sa konkreite se neng se le pele ho sona, joalo ka lefatše ka bophara, ho fihlela karolong ea rona ea bone ea lefats'e, ke sephutheloana se fumanehang hape se fumanehang ka mokhoa o lefifi haholo karolo e tla pele ho eona, ka tatellano, lifofaneng tse tharo tse phahameng. Ha e ntse e nyolohela holimo, lebopong le ntseng le eketseha, thuto ea ho iphetola ha lintho ea iphelisa, 'me ka tsela ea tšoantšetso, e bua ka tlhaho ea eona, e tlisa boemo le sefofane seo ka lona mafahla a lefatše a leng ka lehlakoreng le leng; sephetho ke hore, ha lefats'e la bosupa le se le fihlile, ka nako e 'ngoe le e' ngoe, sebopeho sa ntho e 'ngoe le e' ngoe e ntseng e fetoha se khutlela boemong boo se neng se le ho bona qalong - hape, nako le nako, boemo bo bocha le bo phahameng mebuso . Kahoo ho hlaka hore "tšimoloho ea motho," e bitsoang joalo ka potoloho ena ea hona joale ea lefatše, e tlameha ho ba sebakeng se le seng ka tsela e tšoanang — boloka lintlha tse ipapisitseng le maemo a sebaka le nako— joalo ka molemong oa pele.

Setšoantšo sa 29 e emetse potoloho ea bone, ka peiso ea eona e supileng ea metso le liraka tse supileng tse tlase; palo e arotsoe ke mohala o tloaelehileng oa selikalikoe — mola oa ponahatso. Halofo e kaholimo ea setšoantšo e emela "pralaya" kapa nako ea ho phomola lipakeng tsa manenjaras, ho potoloha, ho matha ho fihlela nako e nyane ea nakoana. Halofo e ka tlase ea setšoantšo e bonts'a ponahatso ea potoloho ea bone, lifofane tseo e bonahatsang ho tsona, merabe ea metso, hammoho le mabelo a supileng a morabe ka mong. Setšoantšo sena se bontša hore na zodiac e ka bonoa joang ho e kholo kapa e kholo. Seli ea microscopic e hahiloe leano la zodiac, hammoho le Kosmos e kholo. E 'ngoe le e' ngoe e na le matšoao a eona a bonts'a linako tsa eona, tse bitsoang manvantaras le li-pralayas, ts'ebetso le phomolo, pōpo le ts'enyeho, mabitso kaofela ao ho buuoang ka mohopolo oa ntho e kholo ea bohlokoa.

Palo eohle e hlalosa tsoelo-pele ea potoloho ka merabe ea eona le mabelo a manyenyane. Kankere (♋︎) e qala ho potoloha. Pontšong ena ho bonoa zodiac e nyane, e arotsoeng ke mola oa ponahatso ea ho potoloha. Zodiac ena e nyane e emetse peiso eohle ea metso ea pele, ka mabelo a eona a supileng.

Peiso e nyenyane ea pele e qala ka kankere ea matšoao (♋︎), phefumoloho; morabe o monyenyane oa bobeli o bontšoa ke letšoao leo (♌︎), bophelo; morabe o monyenyane oa boraro o khetholloa ka letšoao la virgo (♍︎), sebopeho; morabe o monyenyane oa bone o khethoa ke letšoao la libra (♎︎ ), thobalano; morabe o monyenyane oa bohlano o emeloa ke letšoao la scorpio (♏︎), takatso; morabe o monyenyane oa botšelela o tla khetholloa ka letšoao la sagittary, (♐︎), monahano; morabe oa bosupa o tla khetholloa ka letšoao la capricorn (♑︎), botho.

Ha morabe o mong le o mong oa peiso e 'ngoe le e' ngoe ea metso e supileng e ntse e hola ka bonngoe ho letšoao la capricorn (♑︎), potoloho ea peiso e koala 'me peiso e nyenyane e fetela karolong e ka holimo ea selikalikoe, e tšoantšetsang pralaya ea merabe ea potoloho ea bone. Leha ho le joalo, ho lokela ho hopoloa hore peiso ea pele ea metso ke peiso ea moea, ’me leha ho le joalo, peiso ea eona e mengata haholo, ea bone, e nyenyane ha ea lokela ho bapisoa le ’mele ea rōna ea nama haese ka papiso; hore tsoelo-pele ea lebelo la metso ea pele e fana ka moralo o nepahetseng feela oa potoloho eohle, e leng moralo o sa sebetsoeng le ho phethoa ho fihlela qetellong ea lebelo la metso ea bosupa. Motso oa pele ha o so ka o shoa, leha e le hore o ke ke oa shoa, hobane e ne e le oa potoloho ea pele. Hape ho ke ke ha shoa morabe ofe kapa ofe oa potoloho ea pele, hobane o fana ka mefuta e metle le mefuta ea mekoloko ea bona ho pholletsa le manvantara e kholo. Lebelo la pele la potoloho ea rona ea bone e bile lebelo la bone la potoloho ea pele.

Potoloho ea ho kenella ha merabe e meraro ea pele e haufi le leqhubu le theohang la selikalikoe ho ea nts'etsopele e tlase, pivot, ho leka-lekana, ntlha ea ho potoloha, e leng libra (♎︎ ), thobalano, morabe oa bone. Joale potoloho e fetoha 'me e fetoha holim'a arc e nyolohang ea selikalikoe. Joaloka libra (♎︎ ), thobalano, ke pivot le tekanyo ea ho pota-pota, e le mong ka sefofane sa eona, 'me e tlameha ho iphetha ka sefofane sa eona. Ha ho joalo ka merabe e meng.

Peiso ea bohlano ea metso ke tlatsetso ea lebelo la metso ea boraro, 'me bobeli ba bona ba le sefofaneng se le seng. Empa, athe monna oa morabe oa boraro o kenella likamanong tsa thobalano, monna oa morabe oa bohlano o ntse a tsoela pele kapa o lokela ho fetoha ho tloha ka thobalano ho ea boemong ba hae ba pele ba peisong ena ea bone. Ho ea ka molao oa thuto ea ho iphetola ha lintho, ho lokela hore ho be le merabe ea merabe le malapa ea batho ba bong bo habeli peisong ena ea rona ea bohlano ea morabe oa Aryan, oa bohlano, oa motso. Leha ho le joalo, takatso ea ho kopanela liphate e bile matla haholo kelellong le 'meleng oa motho hoo a' nileng a lieha ho feta nako e amohelehang ka pontšo ea thobalano. Phello ke hore ha se feela hore o thibela ho iphetola ha merabe ea hae, empa hape le ho iphetola ha liphoofolo, 'me o tla qobelloa ke mefuta eohle ea mafu hore a tsoele pele. Motho a ka ema feela tsoelo-pele ea ho iphetola ha lintho ka nakoana. Peiso eo hajoale e ntseng e theha Amerika e tla ba lebelo la lelapa la botšelela, sagittary (♐︎), ea morabe o monyenyane oa bohlano, scorpio (♏︎), oa morabe oa bohlano oa metso ea Aryan, scorpio (♏︎), e leng morabe oa metso, ho latela "Thuto ea Lekunutu," e qalileng Asia.

Tlhahiso e latelang ho Vol. Ke sebetsana le potoloho ea rona ea bone, joalo ka Stanzas IV., V., VI. le VII:

Moq. I., maq. 49, 50.

Stanza IV. e bontša phapano ea "kokoana-hloko" ea bokahohle le sehlopha se phahameng sa matla a bomolimo, e leng lipontšo tse sebetsang tsa matla a maholohali. Ke liforeimi, liballi 'me qetellong ke baetsi ba bokahohle bo bonahalitsoeng, ka kutloisiso feela eo lebitso "moqapi" le ka utloahala; ba e tsebisa le ho e tataisa; ke libopuoa tse bohlale tse fetolang le ho laola thuto ea ho iphetola ha lintho, tse nang le lipontšo tsa molao o le mong, oo re o tsebang e le "melao ea tlholeho."

Ka tlholeho, li tsejoa e le li-dhyan chohans, leha e le hore sehlopha ka seng se fapaneng se na le lebitso la sona ho Sephiri sa Lekunutu.

Boemong bona ba thuto ea ho iphetola ha lintho ho buuoa ka tšōmong ea Hindu e le "pōpo ea melimo."

Stanza V. o hlalosa ts'ebetso ea ho boptjoa ha lefats'e. Taba ea pele, e sa sebeliseng sepakapaka, e ntan'o ba "sefefo sa mollo" sethaleng sa pele ha ho theoa nebula. Nebula ena ea sebetsa, 'me ka mor'a ho feta phetohong e fapaneng, e etsa Solar Universe, ketane ea polanete, kapa polanete e le' ngoe, joalo ka ha ho le joalo.

Stanza VI. e bontša mehato e latelang ea ho etsoa ha "lefatše," mme e tlisa ho iphetola hoa lefatše joalo nakong ea lona ea bone e kholo, e tsamaisanang le nako eo re phelang ho eona kajeno.

Stanza VII. e tsoelapele nalane, ho latela tšimoloho ea bophelo ho fihlela ponahalo ea motho; mme ka hona a koala buka ea pele ea Lekunutu la Doctrine.

Nts'etsopele ea "motho" ho tloha ponahalong ea hae ea pele lefatšeng mona ho potoloha le maemo ao re tla mo fumana hona joale e tla ba sehlooho sa Buka ea II.

Litlhaloso tse ka holimo li bonts'a potoloho ea bone, boemo ba bolaoli ba kereke bo boletsoeng bo emeloa ke matšoao a zodiac ho tsoa mofetšeng (♋︎ho ea ho capricorn (♑︎) karolong e ka tlase ea selikalikoe.

Li-dhyan chohans li supa. Ke mahlale a lihloohong tsa lihlopha tsa maqhubu a emeloang ke lipontšo tsena. Mothati oa ho iphetola ha lintho ka mofets'e ho thoe ke "popo ea melimo," hobane ke lets'oao lena, le sa emeng mokokotlo oa bone feela, empa le morabe oa pele oa bone, batsoali bana ba batho ba tsoa ho 'mele ea merabe ea bona' me ba shebelle liforomo ho fihlela liforomo li ntlafalitsoe ka nepo. Ebe “molimo” o mong o ile oa iphetola 'mele e ileng ea iphetola le ho iphetola; ba bang baa ema, 'me ba bang ba hana ho kena' meleng.

Se latelang se hlalosa mohato oa pele oa ho boptjoa ha lefatše ka potoloho ea bone, le ea morabe oa pele papaling ea bone:

Moq. I., maq. 141, 142.

Stanza V. sloka 3. Ke moea le moetapele oa bona ea ba tataisang. Ha a qala mosebetsi o arola litlhase tsa 'muso o tlase, tse phaphametseng ebile li nyakalletse ka thabo malapeng a bona a bosehla,' me a theha ka likokoana-hloko tsa mabili. O li beha ka mahlakoreng a tšeletseng a sebaka, 'me e' ngoe e bohareng — lebili le bohareng.

"Mabili," joalo ka ha a se a hlalositsoe, ke litsi tsa matla, tse potolohang bokahohle ba bokahohle, 'me, ha li fetela mehatong eohle e tšeletseng ea kopanyo, e ba tsekolohang ebe li qetella ka ho fetoloa li-globule kapa liatlana. Ke e 'ngoe ea lithuto tsa mantlha tsa esoteric cosmogony, eo ka nako ea "kalpas" kapa "eieons" ea bophelo, e sisinyehang, eo nakong ea phomolo, "e hlasimollang le e thabisang ka atomo e' ngoe le e 'ngoe e thellang, e tsoang ho ea pele. ho tsosa kosmos ho "letsatsi" le lecha, ho mekhahlelo e chitja. "Modimo o fetoha sefefo." Ho ka botsoa, ​​joalo ka ha mongoli a ntse a sitiloe ho botsa: Ke mang ea tla tseba phapang ea ts'ebetso ee, hobane tlhaho eohle e fokotsoe, 'me ho ka se be le motho ha ho na le e mong oa li-dhyani-chohans, bohle ba nirvana — hore ba e bone? Karabo ea sena ke: HO FIHLELA BOPAKI BOPHELO HO BONOLO HO BOLOKA KE ANALOGY.

Moq. I., leq. 144.

STANZA V., SLOKA 4. FOHAT E SEBELISA LITLHAKISO TSA MOEA TSOHLE TSOHLE HO MOKHANYA BOPHELO LE SEKOLO-KHOLO (a). HO FIHLELA BANA BA BONA LITLHAKU TSEBELANG HAHOLO EEHLE HAHOLO; THE LIPIKA, IN WHEEL CHELE. BA BUA: “HOBANE HO MOLEMO.” LEFAT FIRSTE LA PELE LA BOPHELO E BA LOKELA; SEBELE, SEBELE. BONA "DIVINE ARUPA" E BONAHATSA HAHOLO CHHAYA LOKA, TSOHLE EA PELE EA ANUPADAKA.

(a) Ho ts'oaroa hona hoa "mela e felletseng" ho bolela phetoho ea melaoana ea motho le melaoana ea tlhaho; thuto ea tlhaho e etsahalang butle butle, joalo ka ntho e 'ngoe le e' ngoe ka tlhaho. Molao-motheo oa botšelela ho motho (buddhi, moea oa bomolimo), leha e le phefumoloho feela mohopolong oa rona, e ntse e le ntho e 'ngoe ha e bapisoa le moea oa bomolimo (atma), oo eleng mokalli kapa koloi. Fohat, ka bokhoni ba hae ba lerato la bomolimo (eros), matla a motlakase a bonngoe le kutloelo-bohloko, a bonts'oa, ka mantsoe a mang, ho leka ho tlisa moea o hloekileng, ray e ke keng ea aroloa ho tsoa ho pheletso e le 'ngoe, ho kena bonngoeng le moea, tse peli tse etsang karolo ea monna monad, 'me ka tlholeho khokahano ea pele lipakeng tsa e sa khaotseng le e bonahalitsoeng. "Ea pele joale ke ea bobeli (lefatše)" - ea lipikas - e bua ka eona taba eo.

Moq. I., maq. 154, 155.

Ntle le moo, bokhobeng ba boloi, ho na le “e” tse peli tse buoang hantle ka kotloloho, tse ke keng tsa hlalosoa; 'me ea bobeli e le sefofaneng sa lilan. Lintho tsa pele li ke ke tsa hlaha kapa tsa aroloa, kaha ke tsa ka ho sa feleng, li felletse ebile ha li fetohe; empa sa bobeli, ka tsela ea tšoantšetso, ke sesupo sa ea pele (hobane ke Logos, kapa Ishvara, bokahohleng ba thetso) a ka etsa joalo. E itlhahela ka boeona — ha sephiri se ka holimo sefirothal se theoha sephiroth e ka tlaase e supileng — mahlaseli a supileng kapa li-dhyan chohans; ka mantsoe a mang, homogenible e fetoha e heterogenible, protyle e fapana ka likarolo. Empa tsena, ntle le hore li khutlele nthong ea tsona e phahameng, li ke ke tsa tšela laya, kapa zero-point.

Se latelang, Stanza VI., Se hlalosa ho kopanngoa ha lefatše, le 'mele oa motho oa peiso ea boraro ea potoloho ea bone:

Moq. I., maq. 168, 169.

STANZA VI., SLOKA 4. O BA BUA KA HO BONAHALA HA LINTHO TSE BOTSOANG, A li Beha LITLHAKENG TSE LING (a).

FOHAT O BUA JOANG? O SEBELLA METSOALLE-FELA. O ETSA MAHALA a MANE, A SEBELISA KA HO ETSA BONA, 'me a e potoloha, A ITHUTA BOPHELO TSE BONANG HONA, KAJENO A BATLA MOLEMO; BA BANG MOTSE O MONG, BAKA MOTSE O MONG. BA BITSOANG, O BA ETSA HOTE. BA FIHLELA, O E BA MOHOLO. BA BA BONOLO, BA FANA 'me BA BONAHALA. ITSHETSA HAEA HO TSOELA PELE TENG HO TSOANG HO BATHO BA BANG, HO ILETSE MAHALA A Supileng.

(a) Lefatše le ahiloe “ka sebopeho sa mabili a khale” - a, a neng a bile teng ka mananeo a fetileng mme a kena pralaya; etsoe molao bakeng sa tsoalo, kholo le ho bola ha ntho e ngoe le e ngoe ka kosmos, ho tloha ho letsatsi ho fihlela seboko se benyang joang, ke O mong. Ho na le mosebetsi o sa feleng oa phetheho o nang le ponahalo e 'ngoe le e' ngoe e ncha, empa ntho ea bohlokoa le matla ke ntho e le 'ngoe. 'Me molao ona o sebetsa polaneteng e' ngoe le e 'ngoe ka melao e nyane le e fapaneng.

Litsi tsa "laya) tse sa senyeheng" li na le bohlokoa bo boholo, 'me moelelo oa tsona o tlameha ho utloisisoa ka botlalo, haeba re ka ba le mohopolo o hlakileng oa bokahohle ba khale, boo likhopolo tsa bona li seng li fetohile boloi. Hona joale, ho ka boleloa ntho e le 'ngoe. Bomolimo ha bo a hahuoa holima, leha e le ho feta, leha e le litsi tsa laya, sebaka sa zero ha se boemo, eseng ntlha ea lipalo.

Ka "litsi tsa" laya tse sa senyeheng "ho bolela libaka kapa maemo ao mofuta o le mong oa maemo o fetelang ho ona ebe o fetoha mofuta o mong oa taba. Ponahalo ea sefofane se le seng sa taba e tlameha ho tsoa sefofaneng se seng ho ea setsing sa laya, e leng boemo bo sa amaneng le pakeng tsa lifofane ka bobeli. Hona le litsi tse supileng tse joalo tsa laya. Litsi tse supileng tsa laya ha li nke lehlakore 'me li lumella ho feto-fetoha lipakeng kapa ho potoloha lipakeng tsa lefatše, melao-motheo, matla, likarolo, maikutlo,' mele, esita le likarolo tse supileng tsa 'mele oa motho. Sena sohle se sebetsa ho matšoao a supileng a zodiac ea halofo e tlase ea mokokotlo.

Stanza VII. e bonts'a nalane ea lefats'e le ea motho, ho ea peisong ea bone. Mantsoe a qotsitsoeng ka holimo a bontša:

Taba ea mantlha ke hore li-stanzas tse tharo tsa pele li hlalosa mabelo a mararo a pele, a emeloang ke matšoao a pele a mararo a zodiac.

Taba ea bobeli — Stanza IV. e hlalosa lebala la bone feela, mme haholo lebala la pele la mokoloko oa rona oa bone, le fanang ka melao e laolang potoloho.

Ea Boraro—Eo Stanzas V., VI. le VII. hlalosa nako ea bobeli, ea boraro le ea bone ea tsoelo-pele ea lefatše le motho, e leng feela ho fihlela ho pota-pota, le hore linako tsena li tšoantšetsoa ke lipontšo leo (♌︎), moroetsana (♍︎), libra (♎︎ ) le scorpio (♏︎).

Lintlha tse ka holimo ha li bontše feela tsoelo-pele ea pele ea moloko oa batho, empa li bontša mokhoa oo motho a tlang ka oona lefatšeng hona joale; ke hore, ho tloha ha a qala ho ikapesa ka taba ea linaleli, ho hōla ha lesea le ka pōpelong le ntseng le lokisetsoa eena, le ho tsoaloa ha hae la ho qetela ha a hlaha. Mabapi le sena re tla supa hore Stanza IV. e bontshang boikgohomoso kapa boikgohomoso bo tla hlaha. Sena se tsejoa ka kankere ea matšoao (♋︎), phefumoloho. Stanza V. e bontša khakanyo ea tlhase nakong ea kemolo le qaleho ea ho thehoa ha lesea. Sena se tsejoa ka le ka letšoao leo (♌︎), bophelo. Lethathamo la VI. e hlalosa tsoelo-pele e tsoelang pele ea lesea, nako eo thobalano ea eona e khethiloeng ka eona, eo, joalokaha e hlalositsoe, e ileng ea finyelloa peisong ea boraro, 'me e utloisisoa ke le ka pontšo ea virgo (♍︎), sebopeho. Mohato oa VII. e hlalosa ho phetheha ha lesea le ka pōpelong le tsoalo ea lona ea ho qetela lefatšeng e le sebopuoa sa thobalano. Sena se bontšoa ke letšoao la libra (♎︎ ), thobalano.

Peiso ea pele e kaholimo, ea bobeli le ea boraro e bontša nts'etsopele ea liranta tse tharo tsa pele. Lintlha tse ling mabapi le nts'etsopele ea merabe li fanoe ka liphihlelo, empa ha rea ​​lokela ho hloleha ho hopola matšoao a zodiac ha re ntse re tsoela pele.

Tse latelang li tsoelapele nalane ea karolo ea bobeli ha ho ne ho theoa lefats'e, nalane ea morabe oa bobeli le kholo ea fetana:

Moq. I., leq. 183.

5. Nako eohle ea bophelo lefatšeng la D (lefats'e la rona) e entsoe ka peiso e supileng ea metso. Ba qala ka ethereal mme ba qetella ka semoya; ka makhetlo a mabeli a ho iphetola hoa 'mele le boitšoaro — ho tloha qalong ea lefats'e ho isa qetellong. E 'ngoe ke "potoloho ea lipolanete" ho tloha lefats'eng A ho ea ho G G, ea bosupa; e 'ngoe, “lefatše ka bophara,” kapa lefatše.

6. Morabe oa pele, ke hore, "banna" ba pele lefatšeng (ntle le sebopeho), e ne e le bana ba "banna ba leholimo" bao ka nepo ba ileng ba re ka filosofi ea India "baholo-holo ba khoeli" kapa mohohlo, bao ho bona ho nang le tse supileng litlelase kapa li-hierarchies.

Setšoantšo sa 27 e fanoa ho “Lekunutu la Doctrine” ho Vol. I., leqephe la 221. E tšoaea letoto la lipolanete tsa lefatše, hape le merabe ea metso. Kantle ho eona, Setšoantšo sa 28, e tšoanang e fanoa ka senotlolo sa matšoao a zodiac.

Moq. I., leq. 221.

Lifofane tsena tse supileng li tsamaisana le mebuso e supileng e tsebahalang ka ho motho. E ntse e le eena ho lumellanya mebuso e meraro e phahameng ka boeena ho lifofane tse tharo tse phahameng tsa kosmos. Pele a ka leka ho etsa joalo, o tlameha ho tsosetsa "litulo" tse tharo bophelong le tšebetsong.

Se latelang se tsoa ho maikutlo ho Stanza VII., Sloka 1:

Moq. I., leq. 233.

(a) Tsamaiso e phahameng ea matla a boiqapelo e arotsoe ka esoterically ho ba supa (bone le tharo), ka har'a litaelo tse kholo tse leshome le metso e 'meli, tse tlalehiloeng lipontšong tse leshome le metso e' meli tsa zodiake; tse supileng tsa sekala se bonahatsang li hokahantsoe, ho feta moo, le lipolanete tse supileng. Tsena tsohle li arotsoe ka lihlopha tse se nang palo tsa batho ba bomolimo ba moea, ba semoea le ba maemo.

Moq. I., leq. 234.

Sehlopha se phahameng ka ho fetisisa se entsoe ke malakabe a bomolimo, ao ho thoeng a bitsoa “litau tse tukang” le “litau tsa bophelo,” tseo esotericism ea tsona e patiloeng ka mokhoa o sireletsehileng ponong ea zodiacal ea leo. Ke khubu ea lefats'e le phahameng la bomolimo. Ke meea e se nang sebopeho e tukang e tšoanang sebopeho se le seng se ka holimo sa sephirothal triad, se behiloeng ke kabalists lefats'eng la archetypal.

Tse ka holimo li tla hlalosa hore melao-motheo e mene ea motho, e nang le likarolo tse tharo, e bontšoa ke matšoao a aries (♈︎) ho libra (♎︎ ). Aries (♈︎) e emela molao-motheo o sa fetoheng, o ke keng oa fetoha le 'nete e kenyeletsang tsohle; taurus (♉︎), tshisinyo, e emela atma; gemini (♊︎), ntho, e emetse buddhi, le mofetshe (♋︎), phefumoloho, e tšoantšetsa manas. Ena ke melao-motheo e mene, joalo ka ha ho boletsoe libakeng tse ling, e fetisitsoe likarolong tse tharo tse fetileng. Ho phethahatsa karolo ea bone ho tsena, manase, ke mosebetsi oa potoloho ena ea bone.

Likarolo tse tharo ke melao-motheo e meraro e ka tlaase, e leng likoloi tsa molao-motheo oa manas, tseo hona joale re amehileng ka tsona. Har'a tsena leo (♌︎), bophelo, ke molao-motheo oa prana o thehileng 'mele o tlase ka ho fetisisa o hlahisitsoeng potolohong ea bobeli, le nts'etsopele eo peiso ea bobeli e neng e ameha ka eona. Moroetsana (♍︎), sebopeho, ke linga sharira, kapa 'mele oa linaleli, oo e neng e le' mele o hlahisitsoeng potolohong ea boraro, 'me o thehile 'mele oa morabe oa rona oa boraro oa moloko oa rona sebakeng sa rona sa bone. Peisong ena ea boraro e ne e kenyelletsa letšoao la scorpio (♏︎), takatso, kaha libōpuoa tse peli tsa botona le botšehali tsa morabe oa pele oa boraro li ne li emela melao-motheo e ’meli, takatso le sebōpeho, ka mokhoa o le mong—takatso.

Libra (♎︎ ), thobalano, ke 'mele oa nama, oo pontšo le' mele li kenyelelitsoeng ka bobeli melao-motheo kapa mesebetsi ea virgo (sebopeho) le scorpio (takatso).

Ha ho buuoa ka "tse supileng tse bonahatsang" ho buoa ka mefuta ea tse supileng ea motsoako oa rona oa bone, 'me, joalo ka ha ho bonts'itsoe mona, e emeloa ke matšoao a ka tlase ho moeli o sekameng, e leng mola oa ponahatso. . Lenaneong la lipolanete tsa lefatše, libra li tšoana le lefatše la rona. Matšoao a mararo ka lehlakoreng le leng la libra a emela li-globes tse tšeletseng, 'me, ka libra, li etsa ketane ea lefats'e. E 'ngoe le e' ngoe ea li-gloves tsena kapa lipontšo li amana le e 'ngoe ea lipolanete tse etsang hore bokahare ba rona ba letsatsi bo tšoane. Sena se hlophisitsoe ka Litšoantšo 27, 28, 29.

Tlhahiso e latelang e tla fana ka leseli le eketsehileng mabapi le polanete ea polanete:

Moq. I., maq. 252, 253.

"* * * * * Ho potoloha ho boleloa ke ho iphetola hoa tlhaho hoa lintho tse bonahalang tsa tlhaho, tsa linaleli tse supileng tsa ketane ea rona, le mebuso ea tsona ea liminerale, meroho le liphoofolo; monna o kenyelelitsoe qetellong le ho ema hloohong ea eona, nakong eohle ea potoloho ea bophelo, e tla bitsoa ke Brahmans e le "letsatsi la Brahma." Ka bokhutšoanyane, phetoho e 'ngoe ea " wheel ”(ketane ea polanete ea rona), e entsoeng ka mabili a supileng, kapa" mabili "a fapaneng a fapaneng ka nako e ngoe, ka nako ena. Ha khopolo ea ho iphetola ha lintho e se e theohetse tlaase ho tloha ho A ho ea ho lefatše G, ke potoloho e le 'ngoe. Bohareng ba phetohelo ea bone, eo e leng potoloho ea rona ea hona joale, "thuto ea ho iphetola ha lintho e se e fihlile hantle ea ho hola 'meleng, e entse mosebetsi oa eona le motho ea phethahetseng oa' mele, 'me ho tloha mona, e qala mosebetsi oa eona oa moea."

Moq. I., maq. 285, 286, 287.

STANZA VII., SLOKA 6. HO TSOA PELE HO TSOANG PELE, BATHO BA BATLE BA BONAHALA HO BONAHALA LE HO BONTISA METSI E BA MOTSOALLE O MOTSOALLE OA LEFAT WITHE LE LIPHELISO TSOHLE. MOLEMO O MOTSOALLE O FIHLETSE KHAOLO EA LETSATSI LA MONA. . . . .

Polelo ena, "khoele lipakeng tsa ea lebelang ea khutsitseng le moriti oa hae (monna) e ba matla le phetoho e 'ngoe le e' ngoe," ke sephiri se seng sa kelello, se tla fumana tlhaloso ea eona ho Buka ea II. Bakeng sa hona joale, ho tla lekana ho re "molebeli" le "meriti ea hae" - linomoro tsa ho qetela tse lekanang le tse ngata tse amanang le ho tsoaloa ha semela se secha ke tse ling. Molebatsi, kapa mohlala oa bomolimo, o ka tlhōrōng e holimo ea lere ea ho ba; seriti, tlase. Ka hona, monko oa ntho e 'ngoe le e' ngoe e phelang, ntle le haeba matla a hae a boitšoaro a senya khokahano, 'me a baleha a itsamaela ka "tsela ea khoeli" - ho sebelisa polelo ea boloi - ke dhyan chohan, ea ikhethileng ho ba bang, ea nang le mofuta oa bomoea ba eona ka bo eona, nakong e le 'ngoe e ikhethang. Ntho ea eona ea mantlha, moea (atman), ke e le 'ngoe, ka moea o le mong oa bokahohle (paramatma), empa koloi (vahan) e kentsoe ka hare ho eona, buddhi, ke karolo le karolo ea mohopolo oa dhyan-chohanic; ke ka hona ho nang le sephiri sa 'nete eo, eo ho ileng ha buisanoa ka eona maqephe a' maloa ka morao. Lengolo la Bokreste le re: “Ntate oa ka ea leholimong ke 'na feela. mme ho sena, maemong afe kapa afe, ke echo e tšepahalang ea tenot ea esoteric.

Pale e latelang ea bosupa le ea ho qetela ea karolo ea bosupa le ea ho qetela ea buka ea pele ea "Lekunutu la Doitemente" e fana ka kakaretso ea nalane ea motho ho fihlela boemong ba hae ba hona joale le boporofeta ba bokamoso:

Moq. I., leq. 286.

STANZA VII., SLOKA 7. “LIHLOOHO TSE LITSOANG TSA LIJO TSA BOTSOANG” - BA ILE BA TLOTSA SEBELENG. “KE ITHUTE KA SEBELE, 'METSI OA KA LE BONT ANDA BA KA. KE ITHUTILE'NG HO bona, 'me KE BATHO BA KA, HO BA LETSATSI' HO BA LE RONA, 'HA BA BUA LE METSOALLE LE BATHO BA BANG, BA NANG LE Nna. ”(A). Boholo ba bona, BA ILE BA TSOA PELE HO HLOKA KOLOBETSO EA HAE, JOALE KA LEBAKA LA LEFAT EE LEFE LE BATSOANG BATHO BA BANG — KE BATHO BA BANG.

(a) Letsatsi leo tlhase e tla fetoha lelakabe hape, ha motho a tla kopana 'moho le dhyan chohan ea hae, "nna le ba bang, nna le ba bang," joalo ka ha stanza e na le eona, e bolela hore ka paranirvana — ha pralaya e tla be e fokotsehile eseng 'mele oa nama le oa kelello feela, empa le litekanyetso tsa semoea, ho latela molao-motheo oa tsona oa pele-oa hona joale, esita le oa batho ba kamoso, joalo ka lintho tsohle, o tla tšoana. Ntho e ngoe le e ngoe e tla be e se e kentse moea o moholo. Ka mantsoe a mang, ntho e ngoe le e ngoe e tla "kopanngoa ho Brahman," kapa ho momahanya Molimo.

Sloka ena ke lipina tsa thothokiso ea thoko tsa morabe tse fetileng, hape e fana ka nalane ea nalane ea mabelo a fetileng. Ho bontša hore baholo-holo ba batho ba pele ba shebelletse nts'etsopele ea batho ba pele nakong ea merabe eohle le mekoloko ea bona, ho fihlela qetellong ba bang ba theohile 'me ba lula matlong a fanweng. Hore ho tloha sefofaneng se tlase ho fihlela ho Bonolo bo phethahetseng ho na le mohala o sa khaotseng kapa mohala oa puisano. 'Mele o tlase haholo o seng o thehiloe hona joale ke "lebili la hona joale,"' mele oa motho, moo lelakabe la Molimo, e leng High High, le hlahisitseng tlhase. 'Mele ona oa nama, ka melao-motheo ea ona e phahameng, e tla ba "vahan," kapa koloi, ho fihlela e phethiloe hantle hoo lelakabe la Molimo le tla theohela ka ho eona joaloka pilara ea mollo, e e pota-potileng ka khanya ea khanya le khanya. ha taba ea 'mele ona o fokolang oa' mele e thehiloe e tla be e phahamiselitsoe boemong bo phahameng nakong e tlang kalpas ho fihlela kajeno "e ba le rona." "

Se latelang se koala litlhaloso litšoantšong tsa moqolo oa pele oa "Lekunutu la Lithuto":

Moq. I., maq. 288, 289.

Ka hona, ntšetsa pele potoloho ea sepakapaka ea tlhaho, ka makhetlo a supileng; ea semoea kapa ea bomolimo, ea kelello kapa ea bomolimo; mahlale; maiketsetso, tlhaho, kapa kelello; ba mahareng; le lintho tse bonahalang feela kapa 'mele oa tlhaho. Tsena tsohle lia fetoha ebile li tsoela pele ka sekhahla, li tloha ho e 'ngoe ho ea ho e' ngoe, bohareng ba centrifugal le centripetal, tsela, e le 'ngoe ka sehlohlolong sa tsona, tse supileng likarolo tsa tsona. Tse tlase ka ho fetisisa ke hore ho latela le ho latela kutlo ea rona ea melemo e mehlano, e leng 'nete ka supa, joalo ka ha ho bonts'itsoe hamorao, ho bolaoli ba Upanishads ba khale. Ho fihlela joale, bakeng sa bophelo ba motho ka mong, motho, maikutlo a liphoofolo le a meroho, e 'ngoe le e' ngoe e bitsoang miccosm ea microcosm e phahameng. E tšoanang ka bokahohle, bo bonahatsang nako le nako, molemong oa tsoelopele e kopaneng ea maphelo a se nang palo, ho phatloha ha Bophelo bo le bong; e le hore, ka ho ba teng ka mehla, atom e ngoe le e ngoe ea bokahohle bokahohleng bona bo sa feleng, e tloha ho sebopeho se sa bonahaleng, ho ea ka maemo a kopaneng a lefatše, ho theoha le taba ka botlalo, ebe e khutla hape, e boetse e lekanya hape nako e ngoe le e ngoe e ncha e phahame ebile e atametse sepheo sa ho qetela; hore re re athomo ka 'ngoe e ka fihlela, ka bokhabane le ka boiteko, sefofane seo ho sona e bang ntho e le' ngoe e sa sebetseng. Empa lipakeng tsa alpha le omega ho na le "tsela" e khathetseng, e teiloeng ke meutloa, e thellang pele, ebe

Ho foka moea leralleng hohle;
E, ho isa bofelong. . . . .

Ho qala leetong le lelelele la ho se sebetse, ho theoha le ho feta litabeng tsa sebe, le ho ikopanya le atomo e 'ngoe le e' ngoe e sebakeng se bonts'itsoeng - mosepele, ha a se a qetetse, a bile a utloisoa bohloko ke mofuta o mong le o mong oa bophelo, o pheletsong phula ea litaba, le halofo ea potoloho ea hae, ha a itsebahatsa ka botho bo kopaneng. Sena, o se entse ka setšoantšo sa hae. E le ho hatela pele ho ea hae, "Molimo" o se a tlameha ho nyoloha ka tsela e khathetseng ea bophelo bo botala. Ke tumelo ea ho ba le bophelo. Joalo ka Vishvakarman, o tlameha ho itela, e le ho lopolla libopuoa tsohle, ho tsosa ho ba bangata ho kena bophelong bo le bong. Ebe o nyolohela leholimong ka sebele; moo, a oetse ka ho sa utloahaleng ka botlalo le ka thabo e kholo ea paranirvana, o busa ntle le tumello, mme o tla theoha hape, "ho tla" ho latelang moo karolo e 'ngoe ea batho e lebelletseng boemong ba lengolo le shoeleng e le "nako ea bobeli , ”Ha e mong e le" Kalki Avatara oa ho qetela. "

(E tla ntšetsoa pele)