"Ke Bophelo bo le bong, bo sa feleng, bo sa bonahale, empa bo hohle, bo se na qalo kapa pheletso, empa bo hlaha khafetsa lipontšong tsa bona tse tloaelehileng — lipakeng tseo nako e busang sephiri se sa pheleng; ho se tsebe letho, leha ho le joalo, Tsebo e phethahetseng, e ke keng ea hlalosoa, empa e le 'nete; ka sebele, 'pherekano kelellong, ke Kosmos ho lebaka.' "

—The Doctrine ea Lekunutu.

THE

Lentsoe

ZODIAC

VIII

Pele u tsoela pele ka ngollano lipakeng tsa marang-rang a "Lekunutu la thuto ea" sephiri le bolepi ba linaleli joalokaha re li tseba, lintlha tse latelang li lokela ho hopoloa: Taba ea pele, hore li-stanzas ha li fanoe ka tatellano ea tatellano ea liketsahalo, leha ho le joalo ka har'a sengoloa ka seng ho na le litemana. e bonts'a kholo ea butle-butle ea bokahohle ho tloha boemong ba eona bo bobebe ho ea boemong boo re bo tsebang. Tse ling tsa li-stanzas ka bomong li tsamaisa sekala sa lipotoloho tse 'maloa; empa, ha e nkuoa ka botlalo, tsoelo-pele ea butle-butle e ka bonoa. Taba ea bobeli, ke hore ka linako tsohle phetoho ena e bua ka eona, joalo ka mohlala oa boraro, e sa hlaloseng feela qaleho ea potoloho, Sloka 1, empa e bonts'a tsoelo-pele e ntle ho Slokas 7 le 12. Tse ling tsa litoro li pheta se fetileng, ha tse ling li lebelletse se tlang. Taba ea boraro, melemo ea zodiac e le senotlolo sa kutloisiso ea li-stanzas le sistimi eohle; etsoe, athe li-slokas ha se kamehla li latellanang ka tatellano, leha ho le joalo li supa hore na li maemong afe tsamaisong eo, mme, ka zodiac, li bonts'a kholo ea butle ho tloha qalong ho isa qetellong ea nako efe kapa efe ea kholo ea kholo kapa e nyane moelelo; hore ho se ke ha ba le pherekano monahanong mabapi le ts'ebetso e hlalositsoeng. Proem ea "Lekunutu la Doitemente" e fana ka mantsoe a amanang le mananeo, kapa nako e kholo ea ts'ebetso le ho iphetola hoa liranta tse supileng, tseo seithuti se ka li hlalosang ho latela senotlolo sa 'mele kapa sa moea.

Proem e bula ka ho hlahisa matšoao, maq. 31–32:[*][*] Thuto ea Lekunutu, Tšimoloho ea Saense, Bolumeli le Filosofi. E ngotsoe ke HP Blavatsky. 3d Ed.

“. . . Diski e tšoeu e hlakileng e neng e le ka har'a mobu o lerootho o bosootho. ". . . . "Disk e tšoanang, empa ka ntlha ea bohlokoa." Ea pele, seithuti sea tseba, e emetse Kosmos ka Bosafeleng, pele ho tsosa matla a ntseng a putlama, khanya ea Lentsoe litsamaisong tsa morao. Ntlha e ho disk ho fihla mona ea khale, Space le Bosafeleng ho Pralaya, e bonts'a qaleho ea phapang. Ke ntlha e ka lehe le tloaelehileng, kokoana-hloko e kahara eona e tla fetoha bokahohle, e leng Bohle, e se nang moeli, Kosmos ea nako le nako - kokoana-hloko e sa pheleng le e mafolofolo, nako le nako ha e fetoha. Potoloho e le 'ngoe ke bonngoe ba bomolimo, boo tsohle li tsoang ho bona, moo tsohle li khutlelang teng; potoloho ea eona — letšoao le lekanyelitsoeng, ka lebaka la meeli ea kelello ea motho — e bonts'a PRESENCE e ke keng ea bonoa, le sefofane sa eona, moea oa bokahohleng, leha li le babeli. Feela, taba ea hore disk e tšoeu, le lefats'e le pota-potileng e le lefifi, e bontša ka ho hlaka hore sefofane sa eona ke eona feela tsebo, e lerootho le e bohlanya leha e ntse e le eona, e ka fumanoang ke motho. Ke sefofaneng sena moo lipontšo tse sebetsang li qalang; etsoe ke ka har'a moea ona moo lits'oants'o, nakong ea pralaya, Divine Thought, moo ho neng ho patile moralo oa cosmogony e tlang le bokamoso.

"Ke Bophelo bo le bong, bo sa feleng, bo sa bonahale, empa bo hohle, ha bo na qalo kapa pheletso, empa bo hlaha khafetsa liponong tsa bona tse tloaelehileng pakeng tsa linako tse busang sephiri se sa pheleng; ho se tsebe letho, empa ho fella ka 'nete, ha e khone, leha ho le joalo, ke' nete. ”

Joale re tla sheba, mabapi le kamano ea bona le zodiac, tse ling tsa likarolo tsa litoro joalokaha ho fanoa ho "Lekunutu la Litaba," le bahlalosi ba tsona.

Stanza 1, Sloka 1.—“Motsoali oa ka ho sa feleng, a phuthetsoe ka liaparo tsa hae tse sa bonahaleng, o ne a boetse a otsela ka mehla e supileng e sa feleng.” Ena ke eona feela ea li-slokas tse robong tse stanza ena e hlileng e hlalosang qaleho, kapa ho lekana ho qala, ea phetoho ea potoloho ea pele ea mofetše (♋︎), qalo ea mola oa bophara o rapameng. Li-slokas tse robeli tse e latelang li hlalosa boemo kapa boemo boo ponahatso eohle e neng e felile 'me taba e rarollotsoe boemong ba eona ba pele. Melimo, matla, likarolo, lefats'e, ka likarolo tsa bona tsa boikemelo le sepheo li felisitsoe ho ba ntho e le 'ngoe ea mantlha. Ha re bua ka boemo bona, re bala, Moq. I., leqephe .73:

"Morero oa bokahohle o se o qalile ka sesosa sa lona sa khale ebile se sa feleng, 'me re ka re, se tšoeroe ka tharollo sebakeng, ho khetholla hape le ho khatholla hape nakong ea mafube a latelang, e leng ho qala ha letsatsi le lecha kapa ketsahalo e ncha ea Brahmâ - lets'oao la bokahohle. Ho esoteric parlance, Brahmâ ke Ntate-mme-mora, kapa moea, moea le 'mele hang-hang; motho e mong le e mong eo e leng sesupo sa tšobotsi, le sebopeho se seng le se seng kapa boleng e le phefumoloho e tsoang ho Molimo ea phapano ea potoloho, boipuso le khopolo ea ho iphetola ha lintho. Ka kutloisiso ea bokahohle ke sebopuoa, bokahohle ba polanete le lefatše; bomoea ba 'nete, Molimo o sa tsejoeng, moea oa polanete, le motho - mora oa bana ba babeli, sebopuoa sa moea le taba, le ponahatso ea hae khafetsa lefatšeng ka linako tsa' mabili, 'kapa manene. ”

Potoloho ea pele, ka hona, e emeloa ke sloka ea pele ea stanza ea pele. Ke boemo le boemo ba lintho tsa pele tse maemong a supileng a lefatše moo bokahohle le lefatše li thehohang butle butle. Mmuso ona o ke ke oa lemohuoa ka ts'ebetso ea mohopolo, kaha o etella pele sebopeho le lintho tsohle tseo re li tloaetseng. E emela lisebelisoa tsohle tse neng li kile tsa sebelisoa nakong e kholo ea phetoho ea nako e fetileng manong kapa nakong ea liranta tse supileng. Ke boemo boo tsohle tse neng li le bohlokoa mehatong ea eona e mengata ea ntlafatso li rarollotsoeng mohloling oa eona oa mantlha, ntho e sa tsebeng letho ebile e tseba likarolong tsohle tsa eona, ebile e le kahar'a naha ea quiescent ntle le phapang. Ehlile, Consciousness, e ne e le teng hohle, empa e ne e ke ke ea utloisisoa ke ntho ka boyena kapa e fapaneng le eona. Morero oa potoloho ea pele, ka hona, e ne e le ho theha ntho ena kapa 'mele o lokelang ho utloisisa, ho tseba, boteng ba bothati bohle, boteng.

Ho tla hlokomeloa hore tatellano ea matšoao a zodiac e tsoa ho aries (♈︎) ho libra (♎︎ ka lebaka la mofetše (♋︎) ho ea tlase, le ho tloha libra (♎︎ ) ho aries (♈︎) ka mokhoa oa capricorn (♑︎) ho ea holimo, 'me e aries (♈︎) e qala potoloho ea pele sebakeng seo re tsebang hore joale se tsoeroe ke mofetše (♋︎).

Bakeng sa bao e ka 'nang eaba ba ne ba sa lebella sesosa sa sena le seo ho bonahalang eka ke ho se lumellane, re ka re ho na le matšoao a emeng le a tsamaeang a zodiac. Matšoao a emeng a tatellano eo re e tsebang. Li lula li tšoana, maemong ohle le maemong ohle. Lebaka la sena ke hore ha e itšetlehe ka letšoao, empa e itšetlehile ka boemo ba selikalikoe, hore na boleng kapa sebopeho sa tsoelo-pele se fihletsoeng ke sefe. Mohlala, phihlello e phahameng ka ho fetesisa ke Consciousness, aries (♈︎), ka hona, e tšoantšetsoang ke boemo bo phahameng ka ho fetisisa. Mabapi le motho, ho pota-pota le morabe oa rona, ena ke hlooho, aries (♈︎), joalokaha ho bontšitsoe libakeng tse ling lihloohong tsena (bona Lentsoe, Moq. III., Leqephe la 5). Karolo ke ena e akaretsang. Hlooho e sephara ka sebopeho, moqhaka oa motho, 'me kaha e le lets'oao, e kaholomo ea zodiac. Tlhophiso ea mabitso e latela tumellano ea lihloliloeng tsa linaleli ho tloha nthong e se nang sebopeho ka phapang le ho hlapoloha, ho tloha ho mosaan e se nang sebopeho ho ea ho bokahohle bo hlollang.

Letšoao le leng le le leng le na le lebitso la lona, ​​empa leha ho le joalo le tlameha ho feta maemong a ntlafatso. Ka hona, ha ba ntse ba feta katolosong ena e ba matšoao a tsamaeang. Ka hona re fumana hore qalong ea mokoloko oa pele (bona Setšoantšo sa 20) aries (♈︎) e bonoa mokhahlelong oa eona oa ho sutha, hobane e ka har'a lets'oao le emeng kapa tekanyo ea selikalikoe e leng qalo ea ponahatso e 'ngoe le e 'ngoe. Tšusumetso ea pele ea ponahatso e 'ngoe le e' ngoe e ncha e tsoa bohareng ba zodiac, empa ponahatso e qala pheletsong e 'ngoe ea mola o otlolohileng oa bophara mme e phetheloa pheletsong e' ngoe. Ha a aries (♈︎), ha nako ea ho iphetola ha lintho kapa ho pota-pota, e phethiloe e fetela holimo ka nģ'ane ho sefofane sa ponahatso 'me e lateloa ke letšoao le latelang, kapa chitja. Ho lokela ho hopoloa hore letšoao le leng le le leng le tšoantšetsa selikalikoe ha le le qalong ea mola oa bophara o tšekaletseng, le hore matšoao 'ohle a le latelang karolong e ka tlaase ea selikalikoe ho isa qetellong ea mola o tšekaletseng a bontša mekhahlelo ea tsoelo-pele ea oona. e emeloang ke merabe e meholo ea metso, e supileng ka palo. Kahoo, aries (♈︎), ho qala potoloho ea pele, ha e bontše feela tšobotsi e hlahelletseng ea potoloho, empa hape e emela lebelo la pele le leholo la metso; taurus (♉︎) e emela morabe oa bobeli oa motso, gemini (♊︎) morabe oa boraro oa motso, kankere (♋︎) morabe oa bone oa motso, leo (♌︎) morabe oa bohlano oa motso, virgo (♍︎) lebelo la metso ea botšelela, libra (♎︎ ) lebelo la metso ea bosupa, ha ho phetheloa potoloho ea pele e koetsoeng. Ke ka potoloho ena ea pele moo Stanza 1 e sebetsanang le eona.

Mokhahlelong oa pele oa aries (♈︎), joalo ka tsebo, e ka har'a pontšo e emeng kapa tekanyo ea mofetše (♋︎), phefumoloho, e leng qalo ya ponahatso yohle. Qalo ena e hlalositsoe ho Sloka 3 ea Stanza 4. Stanza 4, Sloka 3, leqepheng la 60, e baleha tjena:

Ho tloha lefifing la leseli mahlaseli a lefifi le neng le lula le le teng sepakapakeng a ile a bona matla a bocha; e le 'ngoe e tsoang ho Egg, tse tšeletseng le tse hlano. Ebe ba bararo, e mong, ba bane, e mong, ba bahlano ka makhetlo a mabeli a supileng, kakaretso kaofela. 'Me ana ke lintlha tsa bohlokoa, malakabe, li-element, lihahi, lipalo, arupa, rupa le matla kapa monna oa bomolimo, kakaretso e felletseng. Ho tsoa ho monna oa bomolimo o ile a emisa liforomo, litlhase, liphoofolo tse halalelang le man theosa a Bo-ntate ba Halalelang ka har'a tse 'ne tse halalelang.

Ebe hape, ho Stanza 4, Sloka 5, leqepheng la 61:

Oi-Ha-Hou, e leng lefifi, batho ba se nang palo, kapa ba senang palo, Adi-Nidana Svabhavat,

I. Adi-Sanat, palo, hobane o mong.

II. Lentšu la Lentšu, Svabhavat, dipalo, ka gore yena o tee le senyane.

III. “Sebaka se se nang sebopeho.”

'Me tsena tse tharo, li kentsoe kahare ho ke tse nne tse halalelang; 'me tse leshome ke bokahohle ba arupa. Ebe ho fihla bara, bahlabani ba supileng, e mong, oa borobeli a tloha le moea oa hae, e leng moetsi oa leseli.

Tsoelo-pele ho ea ka merabe ea metso ea potoloho e tsoa boemong bona ba ho kenyeletsa bohle bo emetsoeng ke li-aries (♈︎ka tekanyo ea kankere (♋︎), phefumoloho. Ho tsoa ho sena ho hlahisoa peiso ea bobeli, e emeloang ke lets'oao le sisinyehang la taurus (♉︎), tshisinyo, ka letshwao le emeng leo (♌︎), bophelo. Ho tloha ho sena ho hlahisoa peiso ea boraro, e emeloang ke letšoao le suthehang la gemini (♊︎), ntho, ka har'a lets'oao le emeng virgo (♍︎), sebopeho. Ho tsoa ho sena ho nts'etsopele morabe oa bone, o emeloang ke lets'oao la mofetše (♋︎), phefumoloho, ka har'a lets'oao le emeng la libra (♎︎ ), thobalano. Ho tloha mona ho hlahisoa peiso ea bohlano, e emeloang ke letšoao le suthehang leo (♌︎), bophelo, letšoaong le emeng la scorpio (♏︎), takatso. Ho tloha ho sena ho hlahisoa peiso ea botšelela, e emeloang ke lets'oao le suthang la virgo (♍︎), ka sebopeho sa lets'oao le emeng la sagittary (♐︎), monahano. Ho tloha mona ho hlahisoa peiso ea bosupa, e emeloang ke letšoao le suthehang libra (♎︎ ), thobalano, ka letšoao le emeng la capricorn (♑︎), botho. Tsena ke merabe e meholo ea metso ea potoloho ea pele, eo taba ea eona e fokolitsoeng haholo. Ka hona ha hoa lokela ho nahanoa hore 'mele ea potoloho eo e tšoantšoe le ea peisong ea rona ea hona joale, haese ka papiso. Peiso ea ho potoloha e bonts'a tsoelo-pele ho tloha boemong ba ho ikamahanya le maemo ho ea boemong bo fapaneng, bo nang le sebopeho sa thobalano, 'me ke ho phethoa ha potoloho le morabe ka bomong e le tšobotsi ea eona. 'Mele o tlase ka ho fetisisa o hlahisitsoeng potolohong ena ea pele o bonts'oa ke lets'oao le tlase ka ho fetisisa le emeng selikalikoeng, e leng, libra (♎︎ ), likamano tsa botona le botšehali, tseo e neng e le lebelo la bone la potoloho ena ea pele, ’me peiso ena ea bone le ea lintho tse ngata ka ho fetisisa ea potoloho ea pele e ile ea hlahisa ’mele oa phefumoloho; ke ho re, ho tloha linthong tsohle tse kenyeletsang 'mele e ile ea aroloa peisong ea bone ho ea tlaase ka ho fetisisa ea ho fetoha ha eona,' me ea amoheloa peisong eo, ho tloha letšoao le emeng, ho khahloa ke thobalano le bobeli ba moea. Sena se ile sa ntlafatsoa ka sebopeho feela ho lets'oao le emisang la capricorn (♑︎), botho ka bomong, e neng e le tsoelo-pele ea peiso ea bosupa. Litopo tsa potoloho ena ea pele li ne li le chitja ho pota-pota, 'me li ntse li le teng le kajeno. Ke ho tloha potolohong ena ea pele moo lihlopha tsohle tsa morao-rao, le merabe ea baemeli ba tsona, li ntlafatsoang.

Stanza 2 e qala ka ho bonts'a li-slokas tse hlano tsa pele se hlokahalang bakeng sa nts'etsopele ea potoloho le se seng. Tsena kaofela ke lipolelo tse mpe. Molaetsa o qetella ka sloka 6: “Tsena tse peli ke kokoana-hloko, 'me kokoana-hloko ke e 'ngoe. Bokahohle bo ne bo ntse bo patiloe monahanong oa bomolimo le sefubeng sa bomolimo.” Ena ke eona feela sloka stanza ena e hlalosang potoloho ea bobeli. Nako ena, kapa nako ea ponahatso, e qala ka letšoao la taurus (♉︎), motsamao, moea, o hlalosang tšobotsi e ka sehloohong ea potoloho eohle, 'me o qetella ka letšoao la scorpio (♏︎), takatso, ho phethoa ha potoloho. Taurus (♉︎), ho sisinyeha, joalo ka lets'oao le sisinyehang, ke moemeli oa peiso ea pele letšoaong le emeng la mofets'e (♋︎), phefumoloho, qalo ea nako ea ponahatso. Ho tloha ho sena ho hlahisoa peiso ea bobeli, e emeloang ke letšoao le suthehang la gemini (♊︎), ntho e teng, letšoaong le emeng leo (♌︎), bophelo. Ho tsoa ho sena ho nts'etsopele morabe oa boraro, o emeloang ke mofetše oa matšoao a suthehang (♋︎), phefumoloho, ka har'a lets'oao le emeng la virgo (♍︎), sebopeho. Ho tsoa ho sena ho hlahisoa peiso ea bone, e emeloang ke letšoao le suthehang leo (♌︎), bophelo, ka har'a letšoao le emeng la libra (♎︎ ), thobalano. Ena ke 'mele o tlase ka ho fetisisa le o teteaneng ka ho fetisisa o hlahisitsoeng potolohong ena ea bobeli. 'Mele ona o qala ho nts'etsapele bophelo ka har'a sebaka sa ona sa phefumoloho' me maphelo a fumana maikutlo a pele a sebopeho sa bona ho tsoa ho lets'oao le emeng la libra (♎︎ ), thobalano. Ho tsoa ho sena ho hlahisoa peiso ea bohlano, e emeloang ke lets'oao le suthang la virgo (♍︎), ka sebopeho sa scorpio e emeng (♏︎), takatso. Ho tloha ho sena ho hlahisoa peiso ea botšelela, e emeloang ke lets'oao le suthang libra (♎︎ ), thobalano, ho sagittary letšoao le emeng (♐︎), monahano. Ho tsoa ho sena ho hlahisoa peiso ea bosupa, e emeloang ke letšoao le suthang la scorpio (♏︎), takatso, ka letšoao le emeng la capricorn (♑︎), botho. Ho phethoa ha lebelo lena la bosupa ho koala potoloho ea bobeli.

Stanza 3 e hlalosa potoloho eohle e meraro le mekhahlelo e meng ea potoloho ea bone. Tlhahlobo e qala ka ho re: "* * * Ho reketla ho ho sa feleng hoa bosupa hoa thabisa ka ho sa feleng. Mme o ruruha, a hola ho tloha ka ntle, joalo ka lehlaka la lotus. ”Sena se hlalosa nako kamora ho qaleha ha potoloho ea boraro.

Potoloho e qala ka letšoao la gemini (♊︎), ntho, e leng tšobotsi e ka sehloohong ea ho pota-pota, 'me ho tloha moo ho hlahisoang libopeho tse peli le tse peli. E hlalosa boemo boo ho tloha ho homogeneous element ho qala "lihlopha tse fapaneng" le mekhoa eohle le mekhahlelo ea bobeli. Ke nakong ena ea boraro moo mefuta e arohanang ka bong. Potoloho ena ea boraro e qala ka peiso ea pele, e emeloang ke lets'oao le suthehang la gemini (♊︎), ntho, ka kankere ea matšoao e emeng (♋︎), phefumoloho. Ho tsoa ho eona ho hlahisoa peiso ea bobeli, e emeloang ke mofets'e o suthang oa matšoao (♋︎), phefumoloho, letšoaong le emeng leo (♌︎), bophelo. Ho tsoa ho sena ho hlahisoa peiso ea boraro, e emeloang ke letšoao le suthang leo (♌︎), bophelo, ka har'a lets'oao le emeng la virgo (♍︎), sebopeho. Ho tsoa ho sena ho hlahisoa peiso ea bone, e emeloang ke lets'oao le suthang la virgo (♍︎), sebopeho, ka har'a letšoao le emeng la libra (♎︎ ), thobalano. Ke peisong ena ea bone moo sebopeho se nkang tsoelo-pele e tlaase ka ho fetisisa le 'mele o tebileng ka ho fetisisa, e leng oa thobalano. Ho tsoa ho sena ho hlahisoa peiso ea bohlano, e emeloang ke lets'oao le suthang libra (♎︎ ), thobalano, ka letšoao la scorpio e emeng (♏︎), takatso. Ho tloha ho sena ho hlahisoa peiso ea botšelela, e emeloang ke letšoao le suthang la scorpio (♏︎), takatso, ka letšoao la sagittary (♐︎), monahano. Ho tloha mona ho hlahisoa peiso ea bosupa, e emeloang ke lets'oao le suthang la sagittary (♐︎), ho nahanoa, ka letšoao le emeng la capricorn (♑︎), botho. Ha ho phethoa peiso ena ea bosupa, e nang le matla a ho nahana, potoloho e koala. Potoloho e ile ea qala ka nts'etsopele ea lintho, tse neng li kenyelletsa liforomo tsa ho kopanela liphate, 'me mefuta ena e ile ea hlahisa matla a ho nahana, a ileng a koala potoloho le tincture e latelang, potoloho ea rona ea bone. “Thuto ea Lekunutu,” Moq. I., leqepheng la 182-183, e fana ka kemiso e latelang ea mekhahlelo e meraro ea pele:

Molemong oa ba ka beng ba sa ka ba bala, kapa, haeba ba e-na le eona, mohlomong ba sa utloisise ka ho hlaka ho lingoloa tsa Theosophical, thuto ea liketane tsa lefats'e tsa lefatše bokahohleng bo hlophisitsoeng, thuto e haufinyane tjena:

1. Ntho e 'ngoe le e' ngoe e ka har'a sebopeho sa bokahohle le lihloliloeng tsa leholimo ke bokahohle. Ka hona, 'mele o mong le o mong o khelohileng, polanete e' ngoe le e 'ngoe, ebang e ea bonahala kapa ha e bonahale, e nkoa e le li-gloves tse tšeletseng tse haufi. Tsoelo-pele ea bophelo e tsoela pele ho litlelafo tse supileng kapa litopo, ho tloha ho la pele ho isa ho la bosupa ho potoloha ka makhetlo a supileng kapa potoloho e supileng.

2. Li-globule tsena li thehiloe ke tšebetso eo Bokhukhuni bo e bitsang "ho tsoaloa hape ha liketane tsa lipolanete." Ha sekhahla sa bosupa le sa ho qetela sa e 'ngoe ea mabili a joalo se se se kenngoe, lefats'e la holimo kapa la pele A, le lateloang ke tsohle ba bang ho fihlela ba ho qetela, ho ena le ho kena ka nako e itseng ea ho phomola kapa “Ho fifala,” joalo ka ha ho potoloha pele ho nako ho qala ho shoa. Tšenyo ea polanete ea lefatše (pralaya) e atametse, 'me hora ea eona e se e fihlile; lefatše ka leng le tlameha ho fetisetsa bophelo le matla a lona polaneteng e 'ngoe.

3. Lefatše la rona, joalo ka moemeli ea bona oa mabotho a bona a sa bonahaleng a holimolimo, "marena" a lona kapa "melao-motheo" ea lona, ​​le tlameha ho phela joalo ka tse ling, ka tse ling tse supileng. Nakong ea boraro ba pele, e theha le ho kopanya; ea bone, ea lula ebile e thatafala; nakong ea tse tharo tsa ho qetela, butle-butle e khutlela mofuteng oa eona oa pele oa ethereal; ka mantsoe a mang, seo se ka re thusa moeeng.

4. Botho ba eona bo hola ka botlalo molemong oa bone feela oa potoloho ea rona. Ho fihlela mothating ona oa bophelo, o bitsoa "motho" feela ka lebaka la ho haelloa ke nako e nepahetseng. Jwalo ka grub e fetohang chrysalis le serurubele, motho, kapa ho fapana le hoo e bang motho, o feta ka mefuta eohle le mebuso nakong ea potoloho ea pele, le ka libopeho tsohle tsa motho nakong ea lipoloko tse peli tse latelang.

Mabapi le motho metsotsong e meraro ea pele, lithuto ke, "Lekunutu la Doitemente," Moq. I., maq. 210-211:

Round I. Monna oa papaling ea pele le ea pele lefatšeng la D, lefats'e la rona, e ne e le sebopuoa se seng (setloholo sa khoeli sa khoeli sa khoeli sa monna sa monna), ea seng bohlale, empa a le bomoea ba semoea; ka ho tšoanang, hodima molao oa papiso, peisong ea pele ea potoloho ea bone. Karolong e 'ngoe le e' ngoe ea morabe o latelang. . . . O hola ka ho fetelletseng ho fetoha sebopuoa se sa ferekaneng kapa sa 'mele, empa o ntse a le matla ka mokhoa o hlakileng. . . . Ha a na thobalano, mme joalo ka phoofolo le meroho, o ba le 'mele o makatsang joalo ka tikoloho ea hae e harelaneng.

Round II. Eena (monna) o ntse a le motenya ebile o le mahlahahlaha, empa o ntse a le matla le ho feta 'meleng; monna ea neng a le sebopeho sa 'mele, empa a ntse a le bohlale haholo ho feta semoyeng (1), hobane kelello ke ts'ebetso ea butle-butle ebile e thata ho feta semelo sa' mele. . . . .

Round III. Hona joale o se a e-na le 'mele oa konkreite e phethahetseng kapa e kopanetsoeng hantle, qalong e le sebopuoa sa' mampoli, 'me joale o bohlale ebile o bohlale ebile o bohlale ho feta moeeng. Bakeng sa, ka leqholo le tlase, joale o se a fihlile ntlheng ea bomoea ba hae ba pele ba moea bo phatsimang le bo koahetsoeng ke kelello ea kelello (2). Karolong ea ho qetela ea potoloho ea boraro, seemo sa hae se seholo se fokotseha, 'mele oa hae oa ntlafala,' me oa fetoha sebopeho se nang le kelello, leha a ntse a le mahlahahlaha ho feta setopo. . . . . (Sena sohle se phetoa hantle molemong oa boraro oa motso oa lebala la bone.)

(E tla ntšetsoa pele)

[*] Thuto ea Lekunutu, Tšimoloho ea Saense, Bolumeli le Filosofi. E ngotsoe ke HP Blavatsky. 3d Ed.