THE

Lentsoe

OCTOBER 1913

BANNA LE BASALI

Sepheo sa thuto ea ho koaheloa ke eng, hona se ka boelanoa joang le molao oa karma?

Haeba pheko e nkuoa ka tsela ea 'nete,' me mabaka a ho boleloa a entse tokiso e hlokahala a ka nkuoa ka tsela ea nnete, ha ho na lebaka le hlalosang la thuto eo; ha ho na tlhaloso e ka utloisisang. Thuto eo ha e na taba. Ha ho na lintho tse ngata nalaneng tse nkang bokhopo bo atileng haholo kalafong, hoo ho leng thata ho beha mabaka le toka, joalo ka thuto ea poelano. Thuto ke:

Molimo a le mong feela, ea leng teng ka linako tsohle, o bopile maholimo le lefatše le lintho tsohle. Molimo o bōpile motho ka ho hloka molato le ho hloka tsebo, mme a mo beha serapeng sa monyaka hore a lekoe; mme Modimo a bopa moetsisi wa hae; mme Molimo o ile a bolella motho hore haeba a inehela molekong o tla shoa; Molimo a etsetsa Adama mosali mme ba jele tholoana eo molimo a ba hanelang ho e ja, hobane ba ne ba lumela hore ke lijo tse monate ebile ba tla etsa hore ba be bohlale. Eaba Molimo o rohaka lefatše, 'me o rohakile Adama le Eva mme a ba leleka ka hara serapa,' me a rohaka bana bao ba lokelang ho ba tsoala. Mme thohako ea masoabi le mahlomola le lefu li ne li le holim'a batho bohle ba kamoso ka lebaka la ho ja ha Adama le Eva tholoana eo Molimo a ba thibetseng ho e ja. Molimo o ne a ke ke a hlakola thohako ea hae ho fihlela, joalo ka ha ho thoe, “o fane ka Mora oa hae ea tsoetsoeng a 'notši,” e le sehlabelo sa mali ho tlosa thohako. Molimo o amohetse Jesu e le pheko bakeng sa bokhopo bo fosahetseng ba batho ntle le hore "mang kapa mang ea lumelang ho eena a se ke a timela," le ts'episo ea hore ka tumelo e joalo ba "tla ba le bophelo bo sa feleng." Ka lebaka la thohako ea Molimo, moea o mong le o mong oo a o entseng bakeng sa 'mele o mong le o mong o tsoetsoeng lefats'eng o ne o ahlotsoe,' me moea o mong le o mong oo o o etsang o ahlotsoe lefatšeng; Kamora lefu la 'mele moea o ea liheleng, moo o ke keng oa shoa, empa o lokela ho hlokofatsoa ntle le pheletso, ntle le haeba moea oo pele ho lefu o lumela hore ke moetsalibe,' me o lumela hore Jesu o tlil'o e pholosa libeng tsa ona. ; hore mali ao ho thoeng a a tšolotse sefapanong ke theko eo Molimo a e amohelang ea mora oa hae a le mong, e le pheko ea sebe le thekollo ea moea, 'me moea o tla amoheloa kamora lefu ho ea leholimong.

Ho batho ba hlahisitsoeng tlasa litšusumetso tse ntle tsa kereke ea bona, mme haholoholo ha ba sa tsebe melao ea tlhaho ea mahlale, ho tseba ha bona mantsoe ana ho tla natefisetsa bobe ba bona 'me ho ba thibele ho bonahala eka ha ba makatse. Ha ho hlahlojoa ho latela lebaka, ba bonoa ka ho hlobaela ha bona, mme ha se mollo o mong le o mong o tukang o ka thibelang ea bonang joalo ho nyatsa thuto e joalo. Empa ea nyatsang thuto eo ha a lokela ho nyatsa Molimo. Molimo ha a ikarabelle bakeng sa thuto eo.

Thuto ea hlapollo ea 'nete e ke ke ea lumellana le molao oa karma, hobane ka nako eo pheko e ne e tla ba e' ngoe ea liketsahalo tse hlokang toka le tse sa utloahaleng tse kileng tsa tlalehoa, athe karma ke molao oa ts'ebetso oa toka. Haeba pheko e ne e le ketso ea toka ea bomolimo, toka ea Molimo e ne e tla ba moqapi ea fosahetseng le ea hlokang toka ho feta liketso tse seng molaong tsa motho ea shoang. Hokae ho na le ntate ea neng a ka fana ka mora oa hae ea mong hore a hlorisoe le ho khokhotheloa thupeng, a bolaoa, ka manikin a mangata a entsoe ke eena, mme eo, ka lebaka la ho se tsebe ho etsa hore ba etse ho ea ka thabo ea hae, a phatlalalitseng thohako ea timetso ho bona; ebe o ne a bakile thohako ea hae mme a lumela ho ba tšoarela haeba ba ka lumela hore o ba tšoaretse, le hore lefu le tšollo ea mali a mora oa hae li ba tšoaretse liketsong tsa bona.

Ho thata ho nahana ka ketso e joalo ka ea bomolimo. Ha ho motho ea neng a ka lumela hore ke motho. Motho e mong le e mong ea ratang ho bapala ka toka le toka o ne a tla utloela manikin bohloko, a utloele bohloko le setsoalle bakeng sa mora, mme a batle kotlo ho ntate. Motho ea ratang toka o tla nyelisa khopolo ea hore manikin a lokela ho batla tšoarelo ea moetsi oa 'ona. O ne a tla kopa hore moetsi a ba kope tšoarelo bakeng sa ho ba etsa manjin, mme o tiisa hore moetsi o tlameha ho emisa le ho lokisa liphoso tsa hae tse ngata mme a etse liphoso tsohle tseo a li entseng; hore o tlameha ho felisa mahlomola ohle le mahlomola ao a a bakileng lefatšeng mme a ipolelang hore o ne a e-na le tsebo ea pele, kapa ho seng joalo, hore o tlameha ho fana ka manikin a hae, eseng feela matla a ho beha mabaka a lekaneng belaella toka ea bahlophisi ba hae, empa ka bohlale bo lekaneng ho ba nolofalletsa ho bona toka e itseng ho seo a se entseng, e le hore ba ka lula libakeng tsa bona tsa lefats'e mme ba tsoele pele ka ho rata ka mosebetsi oo ba o abetsoeng, ho fapana le ho ba makhoba, bao ba bang ba bona ba natefeloa ke mabothobotho a sa rutehang le menyaka, maemo le menyetla eo borui le ho ikatisa ba ka fanang ka tsona, ha ba bang bona ba susumetsoa ke tlala ka lebaka la tlala, masoabi, mahlomola le mafu.

Ka lehlakoreng le leng, ha ho boikhohomoso kapa moetlo ke waranti e lekaneng ea hore monna a re: monna ke tlhahiso ea ho iphetola ha lintho; ho iphetola ha lintho ke ketso kapa sephetho sa ketso ea matla a foufetseng le ntho e foufetseng lefu le phethela tsohle; ha ho na lihele; ha ho na mopholosi; ha ho na Molimo; ha ho na toka bokahohleng.

Hoa utloahala ho re: ho na le toka bokahohleng; etsoe toka ke ketso e nepahetseng ea molao, 'me bokahohle bo tlameha ho tsamaisoa ke molao. Haeba ho hlokahala molao bakeng sa ho tsamaisa lebenkele la mochini ho thibela hore o se ke oa otla, molao ha o sa hlokahala joalo bakeng sa ho tsamaisoa ha mochini oa bokahohle. Ha ho na setheo se ka tsamaisoang ntle le tataiso kapa bohlale bo kopaneng. Ho tlameha hore ho be le bohlale bokahohleng bo lekaneng ho tataisa lits'ebetso tsa ona.

Ho tlameha ho be le 'nete e' ngoe tumellong ea pheko, e 'nileng ea phela le ho amoheloa lipelong tsa batho ka lilemo tse ka bang likete tse peli,' me kajeno palo ea batšehetsi e limilione. Thuto ea pheko e thehiloe ho e 'ngoe ea linnete tsa mantlha tsa kholo ea phetoho ea motho. 'Nete ena e ile ea sothoa le ho sikoa ke likelello tse sa rutehang le tse sa ntlafatsoang, likelello li sa tsitsa ho lekaneng ho e amohela. E ile ea holisoa ke boithati, tlasa tšusumetso ea bokhopo le polao, 'me ea hola ho ba mofuta oa eona o teng mehleng ea lefifi la ho hloka tsebo. Ho se ho fetile lilemo tse mashome a mahlano batho ba qala ho belaella thuto ea pheko. Thuto eo e phetse ebile e tla phela hobane ho na le 'nete e itseng mohopolo oa kamano ea motho le Molimo oa hae, le ka lebaka la mohopolo oa boitelo molemong oa ba bang. Batho ba se ba qala ho nahana ka maikutlo ana a mabeli. Kamano ea motho le Molimo oa hae, le boitelo molemong oa ba bang, ke linnete tse peli ho thuto ea pheko.

Motho ke lentsoe le sebelisoang ho hlalosa mokhatlo oa batho ka melao-motheo le mananeo a bona a mangata. Ho ea ka pono ea Bokreste, motho ke motho ka makhetlo a mararo, moea, moea le 'mele.

Mmele o entsoe ka likarolo tsa lefats'e, mme ke oa 'mele. Moea ke sebopeho seo ntho ea nama e bopiloeng ho sona, 'me e leng kahare ho eona. Ke tsa kelello. Moea ke bophelo ba bokahohleng bo kenang le bo phelisang moea le 'mele. E bitsoa ea moea. Moea, moea le 'mele li etsa motho oa tlhaho, e leng motho ea shoang. Lefung, moea kapa bophelo ba motho bo khutlela bophelong ba bokahohleng; 'mele oa nama, o lulang o le lefung le tšilafalo kamehla, o khutla ka ho qheleloa kahare ho likarolo tsa' mele tseo o qapiloeng ho tsona; mme, moea, kapa sebopeho sa sebopeho sa 'mele, se kang moriti, sea fifala ka ho felisoa hoa' mele 'me se nkuoa ke lintho tsa boloi le tsa kelello tse tsoang ho tsona.

Ho latela thuto ea Bokreste, Molimo ke Boraro-bo-bong; batho ba bararo kapa lintlha tsa mantlha bonngoeng bo le bong ba ntho. Molimo Ntate, Molimo Mora le Molimo Moea o Halalelang. Molimo Ntate ke moqapi; Molimo Mora ke Mopholosi; Molimo Moea o Halalelang ke motšelisi; tsena tse tharo li phela ka bomolimo bo le bong.

Molimo o kelello, o khona ho ba teng pele lefatše le qala. Molimo, kelello, e bonahatsa sebopeho le joalo ka bomolimo. Mohopolo o sebetsang ka tlholeho o theha 'mele, sebopeho le bophelo ba motho. Enoa ke motho oa tlholeho ea lefu le ea lokelang ho shoa, ntle le hore a phahamisoe kaholimo ho lefu ka ho kenella hoa Molimo maemong a ho se shoe.

Kelello ("Molimo ntate," "ntate ea leholimong") ke kelello e phahameng; ea romelang karolo ea hae, ray ("Mopholosi," kapa, "Molimo Mora"), kelello e tlase, ho kena le ho phela ka ho motho ea shoang ka nakoana; kamora nako, kelello e tlase, kapa ray e tsoang holimo, e siea e shoang e khutlela ho ntate oa eona, empa e romella kelello e 'ngoe ("Holy Ghost," kapa, "Motšelisi," kapa "Advocate"), mothusi kapa mosuoe, ho thusa ea neng a amohetse kapa a amohetse kelello e se nang 'mele e le mopholosi oa eona, ho phetha thomo ea hae, e leng mosebetsi oo ba o rupileng. Moko oa nama ea karolo ea kelello ea bomolimo, o bitsitsoeng kannete ke mora oa molimo, e ne e le ebile e le kapa e ka ba topollo ea motho ea shoang sebeng, le mopholosi oa hae lefung. Motho ea shoang, monna oa nama, eo e bileng teng kapa e ka tla, ka ho ba teng ha bomolimo ka hare ho eena, a ka ithuta ho fetoha mme a ka fetoha ho tloha boemong ba hae ba tlhaho le ba lefu ho fetoha boemo ba bomolimo le bo sa shoeng. Leha ho le joalo, haeba motho a sa batle ho tsoela pele ho tloha ho ea shoang ho ea ho se shoang, o tlameha ho lula tlas'a melao ea lefu 'me o tlameha ho shoa.

Batho ba lefatše ha baa ka ba hlaha ho monna a le mong ea shoang le mosali a le mong ea shoang. Motho e mong le e mong ea shoang lefatšeng eo e leng motho o bitsetsoa ho batho ba shoang ke melimo e mengata. Bakeng sa motho e mong le e mong ho na le molimo, kelello. 'Mele o mong le o mong oa motho o lefatšeng o lefatšeng ka lekhetlo la pele, empa likelello tse sebetsang, kapa, kapa, batho ba lefatšeng ha ba sa etsa joalo ka lekhetlo la pele. Likelello li sebelitse joalo ka 'mele ea batho ba bang linakong tse fetileng. Haeba e sa atleha ho rarolla le ho etsa sephiri sa 'mele le phetisetso ha o ntse o sebetsa le' mele oa motho oa hona joale, 'mele le sebopeho (moea, psyche) li tla shoa, mme kelello eo e amanang le eona e tla tlameha ho phela hape ka makhetlo a mangata ho fihlela ho bile le leseli le lekaneng, ho fihlela pheko kapa e 'ngoe e phethetsoe.

Mohopolo o apereng 'mele oa motho ke mora oa Molimo, tla ho pholosa monna eo lefung, haeba monna eo a ka ba le tumelo ts'ebetsong ea mopholosi oa hae ho hlola lefu ka ho latela Lentsoe, leo mopholosi, kelello e sa bonahaleng, le tsebisang ; mme thuto eo e tsebisoa ka tekanyo ho latela tumelo ea monna eo ho eena. Haeba motho a amohela mohopolo oa 'mele e le mopholosi oa hae mme a latela litaelo tseo a li fuoang, o tla hloekisa' mele oa hae litšila, o tla emisa ketso e fosahetseng (a etsa sebe) ka ketso e nepahetseng (ho loka) 'me o tla boloka' mele oa hae o shoang o phela ho fihlela a lopolotse moea oa hae, psyche, sebopeho sa 'mele oa hae oa nama, ho tloha lefung, mme oa e etsa e sa shoele. Ketso ena ea boikoetliso ba motho le ho e fetola ea se shoeng ke thakollo. Kelello e thakhisitsoe sefapanong sa eona sa nama; empa ka thakgiso eo ea lefu, ea bolaoa, o hlola lefu mme o fumana bophelo bo sa shoeng. Ebe se shoang se apere ho se phele mme se tsosetsoa lefatšeng la ba sa shoeng. Mora oa molimo, kelello ea nama e se e phethisitse thōmo ea hae; o entse mosebetsi oo ke mosebetsi oa hae ho o etsa, e le hore a ka khutlela ho ntate oa hae leholimong, kelello e phahameng, eo a bang le eona. Leha ho le joalo, haeba monna ea amohetseng mohopolo oa 'mele e le' mele oa hae e le mopholosi, empa eo tumelo ea hae kapa tsebo ea hae e seng kholo ho lekana ho latela thuto eo a e fumaneng, kelello e se nang 'mele e ntse e thakhisoa, empa ke ho thakhisoa ke ho se lumele le ho belaela. ea se shoang. Ke ho thakhisoa letsatsi le letsatsi mohopolo o lulang o le sefapanong sa nama. Bakeng sa motho, 'nete ke hore:' Mele oa shoa. Setso sa mohopolo oa liheleng, ke ho aroloa hoa mohopolo le litakatso tsa nama nakong ea lefu. Ho tsoha bafung, ke karohano ea litakatso. Ho nyolohela leholimong moo a "ahlolang ba potlakileng le ba shoeleng," ho lateloa ke ho bona hore na ho tla ba joang maemo a 'mele a shoang, a tla etsoa molemong oa lefats'e le latelang, ka sepheo sa ho etsa joalo. tsebo le pheko.

Bakeng sa monna ea pholositsoeng, eo kelello ea hae e sa pheleng e etsang hore e se ke ea shoa, bophelo bohle ba Jesu bo tlameha ho feta nakong eo a ntseng a phela ka 'mele oa nama lefatšeng la' mele. Lefu le tlameha ho felisoa pele 'mele o shoa; tlholeho ea lihele e tlameha ho ba pele, eseng kamora lefu la 'mele; ho nyolohela leholimong ho tlameha ho fumaneha ha 'mele oa nama o ntse o phela. Sena sohle se tlameha ho etsoa ka hloko, ka ho rata, le ka tsebo. Haeba ho se joalo, 'me motho o na le tumelo feela kelellong ea hae e sa bonoeng e le mopholosi, mme haeba, leha a utloisisa hore na hobaneng empa a sa fumane bophelo bo sa shoeng pele ho lefu, o shoa, ke nako e tlang bakeng sa tlholeho ea sepakapaka sa lefats'e mme ho ea motho ea shoang, kelello e ke ke ea kena ka sebopeho sa motho seo a se bitsitseng, empa kelello e sebetsa joalo ka motšelisi (Moea o Halalelang), ea sebeletsang moea oa motho mme a nka sebaka sa mora oa molimo , kapa kelello, e neng e le 'mele oa bophelo bo fetileng kapa bophelong. E sebetsa joalo ka lebaka la kamohelo e fetileng ea kelello ea motho ke mora oa Molimo. Ke motšelisi ho mo potoloha ea susumetsang, ho eletsa, ho fana ka taelo, hore, haeba motho a rata, a tsoelepele mosebetsi oa ho se shoe o neng o siiloe bophelong ba pejana, o khaotsoe ke lefu.

Batho ba ke keng ba fetohela mohopolong bakeng sa leseli, ba tlameha ho lula lefifing mme ba boloke melao ea lefu. Ba hlokofatsoa ke lefu, mme mohopolo o hokahaneng le bona o tlameha ho feta liheleng nakong ea bophelo, le nakong ea karohano ea eona khokahanong ea eona ea lefats'e kamora lefu, mme sena se tlameha ho tsoela pele ho theosa le lilemo, ho fihlela e ikemiselitse ebile e khona ho bona leseli, ho phahamisa ea shoang ho se shoeng le hore a kopane le mohloli oa motsoali oa eona, ntate ea leholimong, ea ke keng a khora ho fihlela ho hloka tsebo ho beha sebaka sa tsebo, mme lefifi le fetoloa leseli. Ts'ebetso ena e hlalositsoe ka the editorials Living Living Forever, Moq. 16, Nos. 1-2, le ho Metsotso le Metsoalle ka Lentsoe, Moq. 4, leqepheng la 189 , 'me Moq. 8, leqepheng la 190.

Ka kutloisiso ena ea thuto ea pheko motho a ka bona se boleloang ke "'me molimo o ratile lefatše hoo a ileng a fana ka Mora oa hae ea tsoetsoeng a' notši, hore e mong le e mong ea lumelang ho eena a se ke a timela, empa a be le bophelo bo sa feleng." Ka kutloisiso ena, thuto ea pheko e kopantsoe le molao oa toka e sa feleng le toka e sa feleng, molao oa karma. Sena se tla hlalosa kamano ea motho le molimo oa hae.

'Nete e' ngoe, mohopolo oa boitelo molemong oa batho ba bang, e bolela hore kamora hore motho a fumane 'me a latele mohopolo oa hae, leseli la hae, mopholosi oa hae, mme a hlotse lefu mme a fumana bophelo bo sa shoeng mme a tseba hore ha a na lefu, o tla a se ke a amohela thabo ea leholimo eo a e fumaneng, bakeng sa hae a le mong, empa, ho e-na le ho khotsofatsoa ke tlhōlo ea hae holim'a lefu, mme a natefeloa ke litholoana tsa mesebetsi ea hae, a rera ho fa litšebeletso tsa hae ho batho ho imolla mahlomola le mahlomola a bona, le ho ba thusa ho fihlela boemong ba ho fumana bomolimo kahare, le ho fihlela apotheosis eo a e fihletseng. Sena ke sehlabelo sa motho ka mong ho ea ho bokahohleng, mohopolong oa kelello ea motho ka mong. Ke molimo a le mong ea ikamahanya le Molimo oa bokahohle. Oa bona ebile oa utloa ebile oa itseba moeeng o mong le o mong o phelang oa motho, le moea o mong le o mong o le ho eena. Ke molao-motheo oa I-am-You le You-u-I. Boemong bona ho bonoa ntate oa Molimo, mokhatlo oa bara ba motho, sephiri sa 'mele, bonngoe le bonngoe ba lintho tsohle, le botlalo ba Eena.

Motsoalle [HW Percival]