THE

Lentsoe

AUGUST 1910

BANNA LE BASALI

Na ho ba setho sa mekhatlo ea sekhukhu ho na le phello ea ho lieha kapa ho ntšetsa kelello tsoelo-peleng ea eona?

Ho ba setho sa mokhatlo oa sekhukhu ho tla thibela kelello kapa ho e thusa tsoelo-peleng ea eona ho ea ka sebōpeho le tsoelo-pele ea kelello e itseng le mofuta oa mokhatlo oa lekunutu oo motho eo e leng setho sa oona. Mekhatlo eohle ea sekhukhu e ka aroloa ka tlas'a lihlooho tse peli: bao sepheo sa bona e leng ho koetlisa kelello le 'mele bakeng sa merero ea kelello le ea moea, le bao sepheo sa bona e leng molemo oa nama le oa nama. Ka linako tse ling batho ba ipopa ho seo ho ka thoeng ke sehlopha sa boraro, se entsoeng ka mekhatlo e rutang nts'etsopele ea kelello le ho batla ho buisana le batho ba moea. Ho boleloa hore liketsahalo tse makatsang li hlahisoa ka har'a selikalikoe le litulo tsa tsona. Ba boetse ba ipolela hore ba na le 'me ba khona ho fa eo ba bonang a tšoaneleha, melemo ea 'mele ho feta ba bang. Tsena tsohle li lokela ho kena tlas'a sehlopha sa bobeli, hobane ntho ea bona e tla fumanoa e le ea nama le ea 'mele.

Mekhatlo ea lekunutu ea sehlopha sa pele e fokola ha e bapisoa le sehlopha sa bobeli; ho liphesente tsena tse fokolang ke tsona tse hlileng li thusang kelello kholisong ea eona ea moea. Tlas'a sehlopha sena sa pele ho kenyelletsoa mekhatlo ea bolumeli e lekang ho thusa litho tsa eona ho tsoheng moeeng le ho se sebetse — ba se nang lintho tse kang koetliso ea sepolotiki kapa thuto ea sesole kapa thuto ka mekhoa ea khoebo-hape le mekhatlo ea filosofi le ea bolumeli. Bao e leng ba tumelo e itseng ea bolumeli ba ka una molemo ka ho ba setho sa sephiri se kahara tumelo eo haeba lintho tsa sechaba li sa lumelle kelello hore e bolokoe lefifing mme e sa e thibele ho fumana tsebo. Pele e mong oa tumelo efe kapa efe a kopanela le mokhatlo o ikemetseng oa tumelo ea hae o lokela ho botsa ka botlalo ka lintho le mekhoa ea bona. Ho na le mekhatlo e mengata ea lekunutu kahare ho e 'ngoe ea litumelo tse kholo. Mekhatlo ena e meng ea lekunutu e boloka litho tsa eona li sa tsebe letho ka tsebo ea bophelo, 'me li khetholla litho tsa tsona khahlanong le litumelo tse ling. Mekhatlo e joalo ea lekunutu e ka senya likelello tsa litho tsa eona ka bomong. Koetliso e joalo e hlokang leeme le ho hloka tsebo e qobelletsoeng e ka tsitsipanya, ea tiisa le ho tebisa kelello ea hore ho tla hloka bophelo bo bongata ba bohloko le masoabi ho lokisa liphoso tseo e ka bang li ile tsa etsa hore e be molato. Ba nang le litumelo tsa bona tsa bolumeli mabapi le bolumeli, ba ka rua molemo ka ho ba setho sa lekunutu la tumelo eo haeba lintho le mekhoa ea sechaba seo li kopana ka tumello ea kelello eo, ha feela kelello e joalo e le ea kapa o ntse a rutoa ka tumelo eo. Litumelo tsa lefats'e li emela likolo tse fapaneng tseo likelello tse ling li koetlisitsoeng kapa li rutoang bakeng sa kholo ea moea. Ha motho a utloa hore tumelo e khotsofatsa litabatabelo tsa moea oa hae, o ka karolo ea bophelo ba semoea boo tumelo eo e bo emelang. Ha bolumeli bo se bo sa fane ka seo ka tloaelo se bitsoang lijo tsa moea tsa kelello, kapa ha motho a qala ho belaela “linnete” tsa tumelo ea hae, ke sesupo sa hore ha e sa ba karolo ea eona kapa hore o ikhethile ho eona . Haeba motho a belaela, haeba a sa khotsofalle lithuto tsa bolumeli ba hae ntle le mabaka a mang ntle le ho se khotsofale ebile e le ho hloka tsebo, sena ke sesupo sa hore mohopolo oa hae o ntse o koaloa leseli la moea le kholo le hore o oela ka tlase ho sehlopha sa hae ho bophelo ba semoea. Ka lehlakoreng le leng, haeba kelello e nka hore tumelo ea hae kapa tumelo eo a tsoaletsoeng ho eona e patisane ebile e patisane mme haeba e sa khotsofatse kapa ho araba lipotso tsa bophelo tseo kelello ea hae e labalabelang ho li tseba, hona ke sesupo sa hore kelello ha e fetohe ebile e hola ho tsoa sehlopheng seo se emeloang ke tumelo eo mme e bontša hore mohopolo oa hae o hloka ntho e tla fana ka lijo tsa kelello kapa tsa moea tseo a li hlokang bakeng sa kholo e tsoelang pele.

Mekhatlo ea lekunutu ea sehlopha sa bobeli e entsoe ke mekhatlo eo lintho tsa tsona li fumaneng melemo ea lipolotiki, tsa kahisano, tsa lichelete le tsa mosa. Tlas'a sehlopha sena ho na le mekhatlo ea litumellano tsa botho le tse ntle, tse hlophisitsoeng ka sekhukhu ho phethola 'muso, kapa ba ikopantseng hammoho ka sepheo sa ho ikarabella lipolaong tse mpe, tsa polao kapa tse mpe. Motho a ka bolela habonolo hore na e 'ngoe ea tsena e tla thusa kapa e emise ho holisa mohopolo oa hae haeba a tseba sepheo le lintho tsa hae.

Taba ea lekunutu ke ho tseba kapa ho ba le ntho eo ba bang ba se nang eona, kapa ho arolelana tsebo le ba fokolang. Takatso ea tsebo ena e matla 'me e khahleha ho ba sa ntlafatsoang, bacha le kelello e ntseng e hōla. Sena se bontšoa ke takatso eo batho ba nang le eona ea ho ba karolo ea ntho e itseng e khethehileng le eo ho leng thata ho kena ho eona le e tla tsosa tlhompho kapa mohono kapa tlhompho ea bao e seng ba bona. Le bana ba rata ho ba le diphiri. Ngoanana e monyenyane o tla apara lente moriring oa hae kapa thekeng ho bontša hore o na le sephiri. Ke ntho ea mohono le ho khahloa ke banana ba bang bohle ba banyenyane ho fihlela sephiri se tsejoa, joale lente le sephiri li lahleheloa ke bohlokoa ba tsona. Joale ngoanana e mong e monyenyane ea nang le lente le leng le sephiri se secha ke setsi sa ho khahloa. Ntle le mekhatlo ea lipolotiki, ea lichelete le e khopo kapa ea tlōlo ea molao, boholo ba liphiri tsa mekhatlo ea sekhukhu lefatšeng, li na le bohlokoa bo fokolang kapa ke tsa bohlokoa bo fokolang joaloka liphiri tsa ngoananyana. Leha ho le joalo bao e leng ba bona ba ka ’na ba fuoa “papali,” e leng se molemo ho bona joalokaha lekunutu la ngoanana le le molemo ho eena. Ha kelello e ntse e hola ha e sa lakatsa sephiri; e fumana hore ba lakatsang sephiri ha baa hōla, kapa hore mehopolo ea bona le liketso tsa bona li batla lefifi ho qoba leseli. Kelello e ntseng e hola e lakatsa ho hasanya tsebo, leha e tseba hore tsebo e ke ke ea fuoa bohle ka ho lekana. Ha lebelo le ntse le tsoela pele tsebong, tlhoko ea mekhatlo ea lekunutu bakeng sa kholo ea kelello e lokela ho fokotseha. Mekhatlo ea sekhukhu ha e hlokahale bakeng sa tsoelo-pele ea likelello ho feta lilemo tsa banana ba sekolo. Ho tloha mahlakoreng a khoebo le a sechaba le a bongoli, bophelo bo tloaelehileng bo na le liphiri tsohle tse hlokahalang hore kelello e rarolloe le tseo ka tsona kelello e tlang ho hatela pele ka mekhahlelo ea bocha. Ha ho mokhatlo oa sekhukhu o ka ntšetsang kelello pele ho feta tsoelo-pele ea oona ea tlhaho kapa hona ho o nolofalletsa ho bona liphiri tsa tlhaho le ho rarolla mathata a bophelo. Mekhatlo e ’maloa ea sekhukhu lefatšeng e ka ’na ea ruisa kelello molemo haeba kelello e ke ke ea ema holim’a metsi, empa e tla phunyelletsa moelelo oa sebele oa lithuto tsa bona. Mokhatlo o joalo ke oa Masonic Order. Ha ho bapisoa, ke likelello tse fokolang tsa mokhatlo ona tse fumanang melemo e meng ntle le ea khoebo kapa ea sechaba. Bohlokoa ba sebele ba tšoantšetso le thuto ea boitšoaro le ea moea bo batla bo lahleha ka ho feletseng ho bona.

Mokhatlo o hlophisitsoeng ka lekunutu o nang le thuso molemong oa ho hola ha o tsejoe e le mokhatlo oa lekunutu ebile ha o tsejoe lefatšeng. E tlameha ebe e bonolo ebile e hlakile joaloka bophelo ba tlholeho. Ho kena mokhatlong o joalo oa lekunutu ha se moetlo. Ke ka kholo, ka ho ikitlaetsa ha kelello. E tlameha ho lengoa ho, eseng ho kenella. Ha ho na motho ea ka kenyang kelello ea hae mokhatlong o joalo haeba ka boikitlaetso kelello ea hae e tsoela pele ho hola. Ha kelello e hola ho kena tsebong ea bophelo kelello eo e leka ho leleka ho hloka tsebo ka ho tlosa maru, ho senola liphiri le ho khantša leseli mathateng ohle a bophelo le ho thusa likelello tse ling ho its'upahallang le tlholehong. Ho ba setho sa lekunutu ho ke ke ha thusa kelello e ratang ho ikemela.

Na hoa khoneha ho fumana ntho e sa reroang? Hobaneng ha batho ba leka ho ipatlela lefeela? Ho tla joang hore batho ba shebahalang ba sa fumane letho ntle le tefo, ba lefelle seo ba se fumanang?

Motho e mong le e mong ka tlhaho o na le maikutlo a hore ha ho motho ea ka fumanang letho ntle le hore tlhahiso e fosahetse le teko e sa tšoanelehe; leha ho le joalo, ha a nahana ka eona mabapi le ntho e itseng ea hae takatso, kahlolo e ntle e hlokomolohuoa mme ka litsebe tse ikemiselitseng o mamela tlhahiso mme o itheola tumelo ea hore ho ka etsahala le hore he e ka fumana letho. Bophelo bo hloka hore ho khutleloe akhaonteng kapa akhaonto bakeng sa ntho e ngoe le e ngoe e amoheloang. Tlhokahalo ena e ipapisitse le molao oa tlhokahalo, o fanang ka phapanyetsano ea bophelo, poloko ea liforomo le phetoho ea 'mele. Ea lekang ho batla lefeela ntho e neng e ke ke ea tla ho eena, o kena-kenana le phallo ea bophelo le kabo ea mefuta ho ea ka molao oa tlholeho, ka hona o iketsetsa tšitiso 'meleng oa tlhaho. O lefa kotlo, e leng tlhaho eo hammoho le 'mele eohle e laoloang ke molao e tsoang ho eona' me e etsoa hore e khutlise seo a se nkileng kapa se seng se hatelletsoe ka botlalo. Haeba a hanana le sena ka ho pheha khang ea hore seo a se fumaneng ke sona feela se ka beng se fihlile ho eena, khang ea hae ea hloleha hobane haeba seo a se fumaneng ntle le morero, a ka be a ile a tla ho eena ntle le boiteko ba hae, ebe ha a tlameha hore ebe ha a etsa joalo boiteko boo a bo entseng ho e fumana. Ha lintho li fihla ho motho ntle le boiteko bo hlakileng, joalo ka se bitsoang kotsi le monyetla kapa ke lefa, li tla ka lebaka la ho ea ka molao ho latela molao, 'me ka tsela ena li molaong le ho ea ka molao. Maemong a mang kaofela, joalo ka ho fumana melemo ea 'mele le ea nama ka ho lakatsa feela, kapa ka ho nahana feela, kapa ka ho etsa litlhokahalo ho latela polelo e tsejoang ka hore ke molao oa bongata kapa molao oa opulence, ha ho khonehe ho fumana letho ntle le leha e mong o bonahala a iphumanela lefeela. Le leng la mabaka a etsang hore batho ba leke ho inkela lefeela, ke hobane le ha ba nahana hore sena e ka se be 'nete, ba bona hore ba bang ba fumane seo ba bang ba sa bonahale ba se sebeletse, le hobane se boleloa ke ba bang batho ba hore ba fumana lintho ka ho li lakatsa kapa ba li batla ebile ba li batla ho fihlela ba ba le tsona. Lebaka le leng ke hobane mohopolo oa hau ha o na tsebo e lekaneng ebile o na le boiphihlelo bo lekaneng ba ho tseba hore o ke ke oa fumana letho ntle le litšusumetso tsohle, likhothaletso kapa liqeto tse ka etsoang. Lebaka le leng ke hobane ea nahanang hore a ka fumana ntho ntle ho lebaka ha a tšepahale e le kannete. Bophelong bo tloaelehileng ba khoebo likhoebo tse kholo ke ba lumelang hore ba ka tlola molao mme ba ka fumana letho, empa sena ke hobane ba ikemiselitse ho etsa batho ba seng bohlale ho feta kamoo ba fanang ka seo ba se batlang. Kahoo ba fana ka leano la ho rua kapele kapa morero o mong mme ba hohela ba bang hore ba sa tšepahale empa ba na le boiphihlelo bo fokolang ho feta ba bona. Boholo ba ba kenngoeng morerong ona ba atisa ho bonts'oa ke Morero hore na o tla ruisa batho ba bang joang 'me se hlalosang kamoo le bona ba ka ruang kapele. Haeba tsena li ne li tšepahala li ne li ke ke tsa kenngoa morerong empa, ka ho ipiletsa ho avarice le ho chacheha ka mohono ho litekete tsa hae le ka mekhoa ea hae e sa tšepahaleng, setsebi se fumana seo bahlaseluoa ba sona se fanang ka sona.

Batho ba fumanang ho hong ba tlameha ho patalla seo ba se fumanang. Haeba batho ba fumana lintho tse shebahalang eka li tsoa moeeng le ho oela maotong a bona ka lebaka la mohala oa molao oa bongata kapa lebenkeleng la bokahohle kapa molaong oa ho hloka botsitso, kapa eng, ba joalo ka bokhuts'oanyane. ba bonang ntle le mokhoa ba rekang ka theko e phahameng ka mokitlane, ba sa nahane ka nako ea tefo. Joalo ka batho ba se nang lisebelisoa ba rekang ka mokitlane, maikutlo ana a sanguine hangata a fumana se a sa se hlokeng; joalo ka bareki bana ba sa nahaneng, ba batlang “molao o mongata” oa litoro le feshene ba tla etsa ho hongata ka seo ba se fumanang - empa ba iphumana ba le haufi le ho putlama ha nako ea phomolo e fihla. Mokoloto o kanna oa se amoheloe, empa molao o hlahisa tefo ea oona leha ho le joalo. Motho ea botsang bophelo bo botle ba 'mele le leruo ka ho batla le ho batla tsena ho "molao o mongata," kapa ho tsoa "ntho e felletseng," kapa ho tsoa ho eng kapa eng,' me a fumana ho hong ka seo a se batlang, ho e-na le ho se fumana ka molao pusong moo e leng teng, e tlameha ho khutlisa seo e se fumaneng hammoho le phaello e batloang tšebeliso.

Motho a ka lokisa likhathatso tsa methapo ebe o khutlisetsa bophelo bo botle ka maikutlo a kelello; empa ho tla fumanoa hore mafu a nang le bothata ba mantlha hangata a tlisoa le ho tsoela pele ke kelello e tšoenyehileng. Ha maikutlo a nepahetseng a nkuoa ke kelello khathatso ea methapo e lokisoa 'me' mele o boela o etsa mesebetsi ea hae ea tlhaho. Ena ke pheko e molaong, kapa ho e-na le hoo, ke ho tlosa sesosa sa bokuli, hobane pheko e hlahisoa ke ho alafa bothata mohloling oa bona. Empa ha se maloetse 'ohle le bophelo bo botle bo bakoang ke kelello e tšoenyehileng. Bophelo bo botle le bokuli hangata bo tlisoa ke ho ja lijo tse sa lokang le ho khotsofatsa takatso e litšila ea litakatso le litakatso tse seng molaong. Maemo a 'mele le matlotlo a fanoa ke ho bona hore a bohlokoa mosebetsing oa motho,' me ka ho a sebeletsa ho latela mekhoa e amohelehang ea 'mele.

Hoa khoneha ho etsa hore mafu a tlisoang ke ho fepa ka mokhoa o sa lokelang a nyamele, ’me hoa khoneha ho fumana chelete le melemo e meng ea ’mele ka ho batla le ho batla tsena ho tsoa polelong efe kapa efe eo kelello e thabelang ho e qapa kapa ho e sebelisa. Sena se ka etsahala hobane kelello e na le matla a ho sebetsa likelellong tse ling le ho etsa hore li tlise maemo ao e li lakatsang le hobane kelello e na le matla 'me e ka khona ho sebetsa ho latela maemo a sefofane sa eona,' me taba ena phetolo e ka sebetsa kapa ya tlisa maemo a batloang ke kelello; hoa khoneha hobane kelello e ka ’na ea sebelisa matla a eona ’meleng ’me ea etsa hore lefu la ’mele le nyamele ka nakoana. Empa tabeng e 'ngoe le e 'ngoe moo kelello e hananang le molao oa tlhaho ho tlisa liphello tsa 'mele molao o batla hore ho lokisoe,' me hangata karabelo e matla ho feta bothata ba pele. Kahoo ha ho qosoa bophelo bo botle ’me ha litlhoko tsa ’mele bakeng sa bophelo bo botle ba ’mele li sa fanoe, kelello e ka ’na ea qobella ho nyamela ha khōlo e sa pheleng hantle, e kang hlahala. Empa bakeng sa tefo e joalo e hlakileng e batloa ka tlhaho bakeng sa ho leka ho thibela ho nepahala ha melao ea hae. Ka ho qobella ho hasana ha hlahala taba ea hlahala e ka ’na ea e-ba—joaloka ha batho ba hlokang molao ba qobelloa ho tloha sebakeng sa bona ke bo-raliphetoho ba ferekaneng le ba maoatla—ba khannoa ho ea batla bolulo karolong e ’ngoe ea sechaba, moo e tlang ho ntša kotsi le ho feta. ho thata ho fumana le ho phekola. Ha e qhalakantsoeng ke khatello ea kelello hlahala e ka 'na ea nyamela ho tloha karolong e' ngoe ea 'mele e le hlahala' me ea hlaha hape karolong e 'ngoe ea' mele e le leqeba le nyonyehang kapa kankere.

Ha motho a tsitlallela 'me a fuoa thepa ea hae ka ho e batla ho "tsoa ho felletseng" kapa "ka tlung ea polokelo e phethahetseng," o tla ba thabela nakoana ha motho ea bapalang papali ea chelete a thabela phaello eo a e fumaneng. Empa molao o laela hore eseng feela hore a khutlisetse seo a sa kang a se fumana ka botsitso, empa hape o tla lefella tšebeliso ea seo a neng a e-na le sona. Tefo ena e bitsoa ha motho ea batlang a hlile a sebelitse bakeng sa ntho eo a e batlang - 'me e lahlehileng ha a sa khone ho e fumana; kapa tefo e ka etsoa kamora hore a fumane thepa e itseng ebe o e lahla ka tsela e sa lebelloang; kapa a ka etsa hore ba tlosoe ho eena ha a ikutloa a tiile ka bona. Tlhaho e hloka tefo ea chelete ea tšepe kapa e lekanang le mokoloto o kontinenteng.

Ha kelello e leka ho iketsa mohlanka oa 'mele ka mokhoa o seng molaong,' me e etsa matekatse ka matla a eona ho tloha sefofaneng sa eona ho ea ho sa nama, melao ea lefats'e la kelello e hloka hore kelello e felloe ke matla. Kahoo kelello e lahleheloa ke matla a eona mme e 'ngoe ea eona kapa tse ngata tsa eona ea hloleha. Tefo e hlokoang ke molao e etsoa ha kelello e hlokofalitsoe ke ho hloka matla, mahlomola le mathata a ileng a bakela ba bang ho fumana lintho tsa litakatso tsa lona, ​​mme ha e loana le lefifing la kelello le leng ho lona, Boiteko ba ho lokisa liphoso tsa eona le ho iphetetsa joalo ka kelello lipolaneteng tsa eona tsa ts'ebetso. Boholo ba batho ba shebahalang ba fumana ntho ntle ho letho ha baa tlameha ho emela hore bophelo bo bong bo qobelloe ho lefa. Hangata tefo e hloka chelete e ngata bophelong ba bona ba hona joale. Sena se tla fumaneha e le 'nete haeba motho a ka sheba nalane ea batho ba lekileng ho fumana letho ntle le ba ileng ba bonahala ba atleha. Ke linokoane tse sebelisang kelello tse ipolelang teronkong ea moaho oa bona.

Motsoalle [HW Percival]