THE

Lentsoe

MARCH 1910

BANNA LE BASALI

Na re rona kapa ha re bonngoe le atma-Buddhi?

Ha re joalo. Potso ke e akaretsang ebile e sa hlaka, mme re nka habobebe hore re tseba lintlha tsohle tse thehiloeng ho eona. Mabaka ke atma le buddhi eo re "bonngoeng" ka eona kapa re sa “bonngoeng.” Ho hlakile hore potso e botsoa ho latela pono ea theosophical. Ho boleloa hore Atma ke moea oa lefatše lohle o hlokolosi ho feta lintho tsohle. Buddhi ho thoe ke moea oa moea, koloi ea atma, le eo ka eona atma e sebetsang ka eona. Ho thoe “Rona” ke likelello tse itlhokomelang. "Union" ke boemo boo ho bona motho a le mong kapa ba fetang moo ba kopaneng. Atma moea o hlokahalletseng hohle 'me o hlophise koloi ea oona, o bonngoeng kamehla; hobane ba sebetsa ka kopanelo ka linako tsohle mme buddhi e tseba ka atma mme ba babeli ba momahane. Ka hona, ho ka thoe ke bonngoe bo boneng, bo hlokometseng bohle. Bakeng sa bonngoeng ba rona ba ho ba bonngoeng le atma-buddhi, ke tlameha ho ba hlokolosi joalo ka nna 'me ke tlameha ho tseba hore na ke mang joaloka' na; e tlameha ho tseba boits'oaro ba eona le boits'oaro mme e tlameha ho ba le tsebo ea buddhi le atma, 'me e tlameha ho ba le tsebo ea hore e le motho ka mong e kopantsoe le eona, ho kopantsoe le eona, budwan ea lefatše lohle le atma. Ha motho a le mong a tseba hore na ke mang 'me a tseba hore e sebakeng se le seng se nang le tsebo ea bokahohle le buddhi, motho eo a ka bua ka nepo hore e "bonngoeng le atma le buddhi." motho ka mong hore na li-atma le li-buddhi ke eng 'me re eng, le hore na bonngoe ke eng, hobane motho eo o ne a tla tseba' me tsebo e ne e tla felisa mohopolo. Boemong ba motho ba hona joale, “rona” ha re tsebe hore na re bo-mang. Haeba re sa tsebe hore na re "mang", ha re tsebe hore na li-buddhi le atma ke mang; 'me haeba re sa tsebe hore na re mang' me ha re tsebe letho ka hohle-hohle, ha re batho ba itlhomphang ba bonngoeng le melao-motheo ea atma le buddhi. Union ke kamano e haufi, 'me sefofaneng seo se tsebana haholo ka ntho e kopaneng. Motho ea itšehlang thajana a ke ke a bolela kannete hore o kopantsoe le kapa o le bonngoeng le eng kapa eng eo a sa e tsebeng ka botlalo, leha ntho e ngoe e ka ba teng ho eena. Atma le buddhi li ba teng le motho ka linako tsohle empa motho leha e le sebapali sa boithati ha a tsebe kapa a tseba ka atma le buddhi e le melao-motheo ea bokahohle le ea moea. Hobane ha a tsebe bokahohle ebile ha a tsebe le boits'oaro ba hae, ka hona, eena monna, ka lebaka la monahano ha a kopane le atma-buddhi.

Na ha se nnete hore sohle seo re ka bang sona se se se ntse se le ho rona le hore sohle seo re lokelang ho se etsa ke ho se hlokomela?

Ka kakaretso, hoo ke nnete, 'me, sohle seo re tlamehang ho se etsa pele ke ho tseba sohle se ka ho rona. Sena se lekane hona joale. Joale, mohlomong, re tla tlameha ho lemoha ntho e ngoe le e ngoe e ka ntle ho rona ebe re bona phapang lipakeng tsa seo le sohle se ka ho rona.

Potso e le polelo e ea utloisa bohloko ebile e bonolo joaloka moea o fokang ka moea hlabula ebile ha e sa feleng. Haeba motho a ka khotsofalla potso e joalo 'me karabo ea "ee" kapa karabo e sa ts'oanetse joalo ka potso, ho na le molemo o fokolang o ka fumanoang joalokaha ho ka tla ho setsebi sa tsa bongaka se ikopantseng le mohopolo oa hore o se bolokile kae kae ho sa hae bokella peo tsohle tsa lintho tsohle tse holang. Motho ea tsebang kapa ea lumelang hore o na le tsohle tseo a ka bang le tsona kapa a tseba ka tsona, 'me ea sa fetoheng seo a se tsebang, o mobe le ho hauheloa ho feta ea sa tsebeng letho. ka litlhahiso tse sa hlakang empa a leka ho ntlafatsa maemo a hae a bophelo. Linaheng tsa Bochabela ho tloaelehile ho utloa batho ba inehetseng ba pheta ka lipuo tsa bona: "Ke 'na Molimo"! “Ke 'na Molimo”! “Ke 'na Molimo”! ka tshepiso e bonolo ebile e nang le tshepo e ngata. Empa na ho joalo? Ka tloaelo bana bao e tla ba melimo ke mekopa literateng ebile ba tseba ho fokolang feela hore ba ka tiisa; kapa ba kanna ba ithuta haholo mme ba khona ho kenella lipapatsong tse telele ho ts'ehetsa kopo ea bona. Empa ke ba fokolang feela ba etsang kopo eo ba fanang ka bopaki bophelong ba bona le mosebetsing oo ba o utloisisang le ba nang le tokelo ea ho o fumana. Re romelletse liphatlalatso tsena mmoho le mefuta e fapaneng ea ba inehetseng 'me re ntse re fumana thepa e ncha United States. Empa haeba ke melimo, ke mang ea batlang ho ba molimo?

Ho molemo ho motho ho lumela hore lintho tsohle lia khoneha ho eena; empa ke boikaketsi ho eena ho leka ho etsa hore a lumele hore o se a fihlile setulong seo a ka bang le sona se ka khonehang. Rakhemiste ka laboratoring ea hae, morekisi ea hloahloa ea hae, 'metli oa litšoantšo marang-rang a hae, kapa sehoai masimong a hae, ba tšoana le Molimo haholo ho feta ba tsamayang ba sa thekesele' me ba tiisa hore ke molimo, hobane Molimo o ka hare ho eena. bona. Ho thoe: "Ke 'na microcosm ea macrocosm." Ke' nete ebile e ntle. Empa ho molemo ho nka khato ho e-na le ho e bua.

Ho tseba kapa ho lumela ntho ke mohato oa pele oa ho e fihlela. Empa ho lumela ntho ha ho na ho ba ntho e lumeloang. Ha re lumela hore sohle seo re ka bang sona se ka hare ho rona, re lemoha se re se lumelang feela. Hoo ke ho se hlokomele lintho tse ka ho rona. Re tla lemoha lintho tseo re lumelang ka tsona ka ho leka ho li utloisisa le ka ho sebeletsa ho li etsa. Re tataisoa ke sepheo sa rona le ho ea ka mosebetsi oa rona, re tla lemoha lintho tse ka hare ho rona, 'me re tla fihlela litabatabelo tsa rona. Ka mosebetsi oa hae, k'hemistri e hlahisa seo a se sebeletsang ho ea ka mekhoa. Motho ea utloisang bohloko o etsa hore ho bonahale se loketseng kelellong ea hae. Setaki se etsa hore setšoantšo se ka kelellong ea hae se hlahe ho 'mabole. Molemi o baka ho holisa lintho tse neng li ka ba teng feela ka lipeo. Monna eo o na le lintho tsohle ka hare ho eena ke mohopolo oa bomolimo. Mohopolo ona ke peo e ka bang teng ea bomolimo. Mohopolo ona oa bomolimo oa hlekefetsoa, ​​oa ts'ehoa le ho nyenyefatsoa ha o thehiloe ka bobebe. Ha e foka hanyane ka melomo e sa nahaneleng eona, joalo ka peo e fokotsoang mobung o hoamisitsoeng, e ke ke ea mela. Motho ea tsebang boleng le takatso ea ho lema peo a ke ke a e hlahisa, empa o tla e beha mobung o loketseng mme o tla e hlokomela le ho e hlokomela e holang peo. Motho ea lulang a re ke oa bomolimo, hore ke eena miccosm ea macrocosm, hore ke Mithra, Brahm, kapa setho se seng sa semmuso, o pepesa le ho chesa peo eo a nang le eona mme ho ke ke ha etsahala hore e be e mong eo peo ea bomolimo e tla mela le ho hola. Ea nang le maikutlo a hore ke Areka ea Noe ea 'nete ebile a ikutloa ka bomolimo ka hare, o boloka le ho halaletsa mohopolo. Ka ho hlaolela le ho ntlafatsa mehopolo ea hae le ka ho etsa lintho tumellanong le tumelo ea hae, o fana ka maemo ao bohlale le bonohe ba bomolimo bo bo holang ka tlhaho. Joale butle-butle o tla hlokomela hore lintho tsohle li ka ho eena le hore butle-butle o qala ho lemoha lintho tsohle.

Motsoalle [HW Percival]