THE

Lentsoe

DECEMBER 1909

BANNA LE BASALI

Ke hobane'ng ha majoe a bohlokoa a fuoa likhoeli tse itseng tsa selemo? Na see se bakoa ke ntho e 'ngoe le e' ngoe ho feta batho ba majabajaba?

Majoe a tšoanang a boleloa ke batho ba fapaneng hore ke a likhoeli tse fapaneng, 'me makhabane a itseng ho thoe a tsoa majoeng a itseng ha a roaloa khoeling kapa nakong ea selemo eo batho bana ba reng ba lokela ho apesoa ka eona. Maikutlo ana kaofela a fapaneng a ke ke a 'nete,' me boholo ba tsona li ka etsahala ka lebaka la mabenyane. Empa tse majabajaba ke tšebetso e sa tloaelehang ea kelello kapa ponahatso e sothehileng ea monahano; athe, monahano ke ho etsa litšoantšo kapa ho aha bokhoni ba kelello. Ka tsela e ts'oanang sesosa sa ponahatso e sothehileng ea ntho ke ntho ka boeona, ka hona lithahasello tse ngata mabapi le makhabane a majoe li ka bakoa ke makhabane a majoe ka boona le tsebo e kileng ea ba teng mabapi le makhabane a majoe , empa tsebo e lahlehileng ea tsebo e lula e le litoro feela, kapa ts'ebetso e sa tloaelehang ea kelello, joalo ka ponahatso ea tsebo e fetileng e bolokiloeng moetlong oa batho. Lintho tsohle ke litsi tseo matla a tlhaho a sebetsang ka tsona. Lintho tse ling li fana ka litsi tse seng matla haholo bakeng sa matla a ho kenella ho feta lintho tse ling. Sena se bakoa ke tlhophiso ea likaroloana tsa likarolo tse fapaneng ka bongata bo itseng. Koporo e lokisitsoeng le ho lohuoa ka terata e tla fana ka mohala oo motlakase o ka tsamaisoang ho oona. Motlakase o ke ke oa tsamaea ka khoele ea silika, leha o tla tsamaea ka terata ea koporo. Ka mokhoa o ts'oanang le koporo ke seaplane kapa motlakase, kahoo majoe e ka ba litsi tseo matla a itseng a sebetsang ka tsona, 'me joalo ka ha koporo e le motlakase o betere ho feta tšepe tse ling, joalo ka zinc kapa lead, ka hona majoe a mang a betere litsi tsa mabotho a bona ho fapana le majoe a mang. Ha lejoe le hloekile le ba betere joalo ka setsi sa matla.

Khoeli e ngoe le e ngoe e tlisa tšusumetso e itseng ho jara lefats'e le lintho tsohle tse lefatšeng, 'me, haeba majoe a na le boleng ba ona joalo ka litsi tsa matla, ho ka utloahala ho nahana hore majoe a itseng a ka ba matla joalo ka litsi tsa matla, nakong eo tšusumetso ea khoeli e neng e le matla haholo. Ha ho utloahale ho nahana hore ho bile le tsebo ea linako tsa selemo ha majoe a na le makhabane a itseng le hore ka lebaka la sena batho ba boholo-holo ba neng ba tseba ba file majoe likhoeli tsa bona. Ho hokela boleng bofe kapa bofe majoeng ha ho na thuso ho motho enoa kapa motho ea ka fumanang tlhaiso-leseling ea hae bukeng ea almanaka kapa ea linohe kapa motho ea nang le tlhaiso-leseling e nyane joalo ka eena. Haeba motho a ikutloa a rata lejoe ka bolona, ​​ntle le boleng ba lona ba khoebo, lejoe le ka ba le matla ho eena kapa bakeng sa hae. Empa ha ho na thuso ebile ho ka ba kotsi ho hokela makhabane a majabajaba majoeng kapa ho majabajaba hore majoe ke a likhoeli tse itseng, hobane hona ho etsa tloaelo ea hore motho eo a itšetlehe ka ntho e 'ngoe e ka ntle ho mo thusa ho seo a lokelang ho iketsetsa sona . Ho rata le ho se be le lebaka le utloahalang la tumelo ho kotsi ho motho ho e-na le ho mo thusa, hobane e sitisa kelello, e e beha linthong tse tsosang takatso, e etsa hore e tšabe seo e batlang tšireletso ho eona, 'me e etsa hore e itšetlehe ka lintho tse ling tse ka ntle. ho fapana le ho its'etleha bakeng sa maemo ohle a tšohanyetso.

O na le daemane kapa lejoe le leng la bohlokoa le leng la bohlokoa ho feta le leng le emeloang ke tekanyetso ea chelete? mme, haeba ho joalo, boleng ba daemane kapa lejoe le leng le joalo bo itšetlehile ka eng?

Lejoe le leng le le leng le na le boleng bo bong ntle le boleng ba lona ba khoebo, empa ka tsela e ts'oanang ha se motho e mong le e mong ea tsebang boleng ba lona ba khoebo kahoo ha se motho e mong le e mong ea tsebang boleng ba lejoe le leng ntle le boleng ba lona ba chelete. Motho ea sa tsebeng bohlokoa ba daemane e sa reng letho a ka e feta joalokaha a ne a ka feta lejoana le tloaelehileng. Empa setsebi se tsebang boleng ba sona se tla se boloka, se sehe ka tsela e tla bonts'a botle ba sona, ebe se se fa setulo se nepahetseng.

Boleng ba lejoe ka boeona bo itšetlehile ka ho ba setsi se setle sa ho hohela likarolo tse itseng kapa matla le ho ajoa ha tsona. Majoe a fapaneng a hohela matla a fapaneng. Hase matla 'ohle a molemo ho batho ba tšoanang. Matla a mang a thusa ba bang mme a lematsa ba bang. Lejoe le tla hohela matla a itseng le ka thusa e mong mme la lematsa e mong. Motho o tlameha ho tseba se molemo ho eena, hammoho le ho tseba boleng ba lejoe le le leng joalokaha le khetholloa ho a mang pele a ka etsa qeto ka bohlale hore na ke lejoe lefe le molemo ho eena. Ha se ntho e sa utloahaleng ho nahana hore majoe a na le litekanyetso tse itseng ka thōko ho chelete ea 'ona ho feta ho nahana hore lejoe leo ho thoeng ke lode le na le boleng bo bong ho feta kamoo chelete e leng ea bohlokoa kateng. Majoe a mang a na le mabe ka ho 'ona, a mang a na le matla kapa likarolo tse sebetsang ka mafolofolo ka tsona. Kahoo makenete o na le matla a makenete a sebetsang ka mafolofolo ho eona, empa tšepe e bonolo e mpe 'me ha ho matla a joalo a sebetsang ka eona. Majoe ao e leng litsi tsa matla a sebetsang a ke ke a fetoloa ka boleng; empa majoe a mabe a ka lefisoa ke batho ka bomong 'me a etsa litsi tsa matla a ho sebetsa, ka mokhoa o ts'oanang le tšepe e bonolo e ka hoketsoang ke makenete, ebe e fetoha makenete. Majoe ao, joalo ka limakenete, e leng litsi tseo matla a le mong kapa a mangata a sebetsang ka tsona ke tse hlophisitsoeng joalo ka tlhaho kapa tse qosoang ka matla kapa tse amanang le matla a batho ka bomong. Ba apereng majoe ao e leng litsi tse matla ba ka ’na ba hohela matla a bona a khethehileng, joalokaha lere la lehalima le ka hohela lehalima. Ntle le tsebo ea majoe a joalo le litekanyetso tsa bona tse fapaneng, boiteko ba ho sebelisa majoe bakeng sa morero ona bo tla lebisa feela pherekano ea menahano le ho hloka tsebo ea litumela-khoela. Ho na le lebaka le lenyenyane la ho etsa lintho ka mokhoa o tsoileng matsoho ka majoe kapa ka ntho leha e le efe e ’ngoe bakeng sa merero ea boloi, ntle leha motho a tseba melao e laolang ntho e lokelang ho sebelisoa le sebōpeho sa motho kapa matla a amanang le seo se lokelang ho sebelisoa kapa ho sebelisoa ho sona. Tsela e molemohali mabapi le ntho leha e le efe e sa tsejoeng ke ho lula u butse mahlo le kelello le ho itokisetsa ho amohela ntho leha e le efe e bonahalang e utloahala mabapi le ntho eo, empa ho hana ho amohela ntho leha e le efe e 'ngoe.

Motsoalle [HW Percival]