THE

Lentsoe

MARCH 1906

BANNA LE BASALI

Re ka tseba joang seo re leng sona 'meleng ea rona ea ho qetela? e ile ea botsa moeti bosiung bo bong ka mor'a puo.

Mokhoa o le mong feela oa ho bolela ke ho tseba ka botlalo hore na re phetse mang pele. Sesebelisoa seo tsebo ena e bang le sona ke mohopolo, oa tatellano e phahameng. Ha ho se joalo, e mong le e mong a ka theha likhakanyo tsa seo a neng a le sona pele ke seo a se ratang haholo hona joale. Hoa utloahala ho nahana hore, haeba re na le boikhethelo ntlheng efe, re ke ke ra khetha maemo kapa tikoloho eo re tla tla ho eona, joalo ka ha e sa khethoe ho litakatso tsa rona kapa nts'etsopele, ka lehlakoreng le leng, haeba ha re na boikhethelo, ha ho le joalo, molao o laolang ho tsoaloa hangata o ne o ke ke oa re kenya maemong a sa lokeloang bakeng sa nts'etsopele.

Re ikutloa re qenehela kapa re hanana le mehopolo e itseng, batho bao ho buuoang ka bona, lihlopha tsa batho, mefuta ea batho, mesebetsi ea matsoho, boprofesa, bonono le mesebetsi, 'me sena se ka supa hore na re kile ra sebeletsa kapa ra khahlano le tsena pele. Haeba re ikutloa re le lapeng kapa re sa ikutloe re lokolohile sechabeng se setle kapa se sebe, seo se ka bontša seo re neng re se tloaetse. Seterekere, se tloaetseng ho iphelisa letsatsi ka tsela e tsofetseng kapa tseleng e lerōle se ne se ke ke sa phutholoha sechabeng, ka laboratoring ea k'hemistri kapa seterateng. Hape ha ho motho eo e neng e le monna ea mahlahahlaha ea mahlahahlaha, ea sebelisang tšebeliso ea mahlale kapa ea filosofi, a ka ikutloa a phutholohile 'me a phutholoha letsatsi ka ho hlatsuoa, a sa hlatsuoa, ka liaparo tse senyehileng.

Re kanna ra fana ka tumellano ea seo re neng re le sona bophelong ba nakong e fetileng eseng ka leruo kapa maemo a hajoale, empa ho latela seo re se ts'oereng, litabatabelo tsa rona, lintho tseo re li ratang, tseo re sa li rateng, tse laolang maikutlo a rona.

Na re ka tseba hore na re hlahile ka makhetlo a makae pele?

'Mele oa tsoaloa' me 'mele oa shoa. Moea ha o tsoaloe kapa oa shoa, empa o tsoile 'meleng o tsoetsoeng o siea' mele lefung la 'mele.

Ho tseba hore na moea o qetile lilemo tse kae lefats'eng lena, sheba merabe e fapaneng hona joale lefatšeng. Nahana ka kholiseho ea boitšoaro, kelello le moea tsa motho oa Moafrika, kapa Sehlekehleke sa Leoatle le Boroa; ebe ea Newton, Shakespeare, Plato, Buddha, kapa Christ. Pakeng tsa maemo ana a feteletseng nahana ka mefuta e fapaneng ea kholo eo motho a e hlahisang. Kamora sena botsa hore na "Ke" ke eme kae lipakeng tsa maemo ana a feteletseng.

Ka mor’a ho etsa karolelano ea boemo bona hore na “ke” o ithutile ho hongata hakae liphihlelong tsa bophelo ba hona joale—motho ea tloaelehileng o ithuta ho fokolang—’me “ke” ke etsa joang ketso seo “ke” ke ithutileng sona. Ka mor’a potso ena e thahasellisang, mohlomong re ka ’na ra etsa khopolo e itseng ea palo ea makhetlo ao e tlamehang ebe ho ile ha hlokahala hore re phetse ka ’ona e le hore re fihlele esita le boemo ba hona joale.

Ha ho na mokhoa oa hore motho a le mong a bolele hore na o phetse nako e kae pele e se ka tsebo ea 'nete le tsebo e tsoelang pele ho tloha nakong e fetileng. Haeba a ne a ka bolelloa hore o phela habeli kapa ka makhetlo a mashome a mahlano tlhahisoleseling eo e ne e ke ke ea mo tsoela molemo, 'me a ke ke a khona ho e netefatsa ntle le tsebo e tsoang ho moea oa hae. Empa ka papiso e fanoeng re kanna ra ba le mohopolo oa lilemo tse limilione tseo ka tsona re tlamehang ebe re fihlile boemong ba joale.

Na re hlokomela lipakeng tsa ho tsoaloa hangata?

Re. Ha re tsebe ka tsela e tšoanang le eo re leng ka eona nakong ea bophelo, 'meleng. Lefatše lena ke tšimo ea ketso. Motho o phela ho eona, 'me oa sisinyeha. Motho ke sebopeho se entsoeng kapa se entsoe ka banna kapa melao-motheo e supileng. Lefung karolo ea bomolimo ea motho e ikarohanya le karolo e kholo ea thepa, 'me melao-motheo ea Molimo kapa banna ba lula maemong kapa a boemo bo khethiloeng ke mehopolo le liketso ka bophelo bohle. Melao-motheo ena ea bomolimo ke kelello, moea le moea, tseo, ka litakatso tse phahameng, li fetisang boemong bo nepahetseng boo bophelo bo lefatšeng bo ikemiselitseng. Boemo bona e ka ba bo phahameng haholo ho feta menahano kapa litakatso tsa bophelo nakong eo. Ha melao-motheo ena e khaoloa karolo e kholo ea lihlahisoa ha ba tsebe bobe ba bophelo. Empa ba hlokometse, 'me ba phelela litakatso tse bileng teng nakong ea bophelo ha bo qeta. Ena ke nako ea phomolo, e hlokahalang tsoelopeleng ea moea joalo ka ho phomola bosiu ho a hlokahala bakeng sa ho lekana 'mele le kelello bakeng sa mesebetsi ea letsatsi le tlang.

Lefung, karohano ea bomolimo melaong e shoang e lumella thabo ea ba phelang liphihlelong hore e be teng. Ena ke boemo bo hlokolosi pakeng tsa ho tsoaloa hangata.

Maikutlo a thethophono a ho tsoaloa hangata ha Adama le Eva ke afe?

Nako le nako ha potso ena e botsoa ho theosophist e hlahisitse pososelo, hobane leha mohopolo oa Adama le Eva e le batho ba pele ba babeli ba phetseng lefatšeng lena o bonts'itsoe ka ho hloka toka ha lipatlisiso tsa mahlale tsa morao-rao tsa saense, leha ho le joalo potso e hlile khafetsa ho hlaha.

Monna ea nang le tsebo e ngata o tla re thuto ea ho iphetola ha lintho e bontša tšōmo. Theosophist e lumellana le sena, empa e re nalane ea pele ea moloko oa batho e bolokiloe mohopolong ona oa lipale kapa tšōmong. Lekunutu la Lekunutu le bonts'a hore lelapa la motho ka nako ea lona ea pele le ea pele e ne e se joalo ka ha ba le joale, ba entsoe ka banna le basali, empa hore ka 'nete ha ho na thobalano. Seo butle-butle ntshetsopeleng ea tlhaho setho sa botona kapa botšehali kapa hermaphroditism se ile sa ntlafatsoa ho motho e mong le e mong. Seo hamorao se ile sa ntlafatsoa bong ba batho, boo hona joale batho bo arohaneng.

Adama le Eva ha ba bolele monna a le mong le mosali a le mong, empa batho bohle. Nna le nna re bile Adama le Eva. Tsoalo-pele ea Adama le Eva ke ho tsoaloa hape ha moea oa motho 'meleng e mengata e fapaneng, linaheng tse ngata le ka merabe e mengata.

Bolelele ba nako e behiloeng pakeng tsa ho tsoaloa hangata ke bofe, haeba ho na le nako e boletsoeng?

Ho thoe nako e pakeng tsa ho incarnation, kapa ho tloha nakong ea lefu la 'mele o le mong ho fihlela moea o nka sebaka sa bolulo ho se seng se tsoetsoeng lefatšeng, ke lilemo tse ka bang makholo a mahlano. Empa sena ha se sebetse ho batho bohle, mme haholo-holo eseng ho motho ea mafolofolo oa sejoale-joale oa bophirima.

Motho ea lokileng ea lakatsang leholimo, ea etsang mesebetsi e metle lefats'eng lena, ea nang le maikutlo le monahano o hlakileng, ea lakatsang ho phela leholimong ka ho sa feleng, a ka ba le leholimo ka nako e kholo, empa ho bolokehile ho bolela hore ho joalo ha se monna ya mahareng mehleng ena.

Bophelo lefatšeng lena ke tšimo ea ketso eo peo e jaloang ho eona. Leholimo ke boemo kapa boemo ba phomolo moo kelello e phomotsang mesebetsing ea eona mme e sebetsa bophelong hore e boele e tsoaloe hape. Nako eo kelello e khutliselitsoeng ho eona e ipapisitse le seo e se entseng bophelong le moo e behileng monahano oa bona, hobane kae kapa kae moo mohopolo kapa sepheo se leng teng kapa sebakeng seo kelello e tla ea ho sona. Nako ha ea lokela ho lekanngoa ke lilemo tsa rona, empa ho fapana le bokhoni ba kelello ba ho natefeloa ke ketsahalo kapa ba ho phomola. Nakoana ka nako e le 'ngoe e bonahala e le ntho ea ka ho sa feleng. Motsotso o mong oa feta joalo ka lelakabe. Tekanyo ea rona ea nako, ka hona, ha e matsatsing le lilemo tse tlang le ho tsamaea, empa e le molemong oa ho etsa matsatsi ana kapa lilemo tse telele kapa tse khutšoane.

Nako e behiloe bakeng sa ho lula ha rona leholimong lipakeng tsa ho tsoaloa hangata. E mong le e mong o e khetha. Motho e mong le e mong o phela bophelo ba hae. Ka ha e 'ngoe le e' ngoe e fapana ka ho qaqileng ho tloha ka nako e ngoe le e 'ngoe ha ho polelo e hlakileng mabapi le nako e ke keng ea etsoa ntle le hore e mong le e mong o etsa nako ea hae ka menahano le liketso tsa hae,' me ke nako e telele kapa e khuts'oane kamoo a e etsang. Ho a khonahala hore motho a ka tsoaloa hape ka nako e ka tlase ho selemo, leha sena e le se sa tloaelehang, kapa ho eketsa nako ka lilemo tse likete.

Na re fetola botho ba rona ha re khutlela lefatšeng?

Re etsa ka mokhoa o ts'oanang oa hore re fetole sutu ea liaparo ha e se e phethile morero oa eona 'me ha e sa hlokahala. Botho bo entsoe ka ntho ea mantlha e kopantsoeng hore e be sebopeho, e susumetsoang ke molao-motheo oa bophelo, o tataisoang le ho khothaletsoa ke takatso, ka likarolo tse tlase tsa kelello tse sebetsang ho eona ka methapo e mehlano. Ena ke kopanyo eo re e bitsang botho. E teng feela bakeng sa nako ea lilemo ho tloha ho tsoalo ho isa lefung; sebetsa e le sesebelisoa seo kelello e sebetsang ho sona, se kopanang le lefatše, 'me se phela bophelong ba sona. Ha a e-shoa, botho bona bo behelloa ka thoko ebe bo khutlela linthong tsa boloi tsa lefatše, metsi, moea le mollo, moo li ntšitsoeng ho tsona ebe li kopanngoa ho tsona. Kelello ea motho e fetela boemong ba eona ba phomolo kamora thabo eo e e hahang ebe e kena ho motho e mong ho ntšetsa pele thuto ea eona le liphihlelo tsa eona lefatšeng.

Motsoalle [HW Percival]