DEMOCRACY KE SELF-PUSO

Harold W. Percival

KAROLO EA III

TLHOKOMELISO-PUSO

Demokrasi le tsoelopele li tsoa ho tse ling hape ho latela sepheo sa tsona. Li amana 'me li itšetleha ka e mong. Li teng ka lebaka. Ke motho le tikoloho eo a e etsang.

Demokrasi ke puso ea boemeli eo batho ka boeona ba ikhethetseng ho e busa, eo batho ba e fang matla le matla a ho busa, mme baemeli ba lokela ho ikarabella ho batho ka seo ba se etsang mmusong.

Tsoelopele ke phetoho e entsoeng ke motho ho tloha tikolohong ea tlhaho le ea khale ho ea ho tsa lipolotiki le tsa kahisano le 'mele ka indasteri, tlhahiso, khoebo; ka thuto, qapollo, ho sibolloa; le ke bonono, mahlale le lingoliloeng. Ana ke mantsoe a kantle le a bonahalang a ntlafatsang kholisong ea motho ea ka hare ha a hatela pele ho demokrasi — 'Muso oa Bobeli.

Nts'etsopele ke ntšetso-pele ea sechaba, ka hare le ka ntle, eo ka eona batho ba tataisoang ke lits'ebetso butle-butle, ho tloha maemong a ntlafalitsoeng a ho hloka tsebo kapa boiketsetso, bokhopo bo sehlōhō, litloaelo tse mpe le litakatso tse sa laoleheng, hape, ka mekhahlelo e meholo ea thuto. ho ba le mekhoa e metle, ho ba le tlhompho, ho nahanela, ho khothatsoa le ho ntlafatsoa le ho matlafatsoa.

Karolo ea hona joale ea nts'etsopele ea sechaba ha e fetelle mohato oa halofo ho isa ho tsoelo-pele; e ntse e le theoretical le kantle, e seng e sebetsang ebile e le ka hare, tsoelopele. Batho ba na le moetlo o kantle feela oa setso kapa bokhabane ba setso; ha ba khothatsoe kahare le ho hloekisoa le ho matlafatsoa. Sena se bontšoa ke lichankana, makhotla a molao, sesole sa sepolesa le litoropong ho thibela kapa ho ts'oara polao, bosholu, peto le pherekano e akaretsang. Mme e ntse e bonts'oa ka mokhoa o bohlasoa ke koluoa ea hona joale, eo ho eona batho le mebuso ea bona ba fetohileng boqapi, mahlale le indasteri ho etseng lihlomo le mechine ea lefu bakeng sa ho hapa linaha tsa batho ba bang, 'me ba qobella tse ling ho etsa lintoa tsa ho itšireletsa, kapa ho felisoa. Le ha ho ka ba le lintoa tsa tlhaselo le pherekano e joalo, ha re tsoele pele. Matla a mabotho a ke ke a amohela matla ho fihlela matla a boitšoaro a fenya matla a maholo. Matla a tlameha ho kopanngoa le matla 'me maqhubu a hlotsoe' me a kholisitsoe hore matla a bona a mabifi a tlameha ho fetoloa hore e be matla a boits'oaro, hore matla a ka hare a ho loka le ho nahana a maholo ho feta matla a kantle a matla.

Ho lahla matla a kelello e bile molao oa hore matla a mabothobotho a nepile. E kanna eaba ke molao oa brute, molao oa moru. Hafeela motho a busoa ke brute e ho eena o tla ikokobelletsa bobusi bo matla, ho molomong oa kantle. Ha motho a busa bruse ka ho eena, motho o tla ruta boroko; mme brute o tla ithuta hore tokelo e ka ba. Le ha brute e ho motho e busa ka matla, brute e tšaba monna mme monna o tšaba ho hlonama. Ha monna a busa brute ka ho le letona, motho ha a tšabe ho hlonama le ho hlonama, mme o laoloa ke monna.

Matla a makatsang a matla e bile sesosa sa lefu le tšenyo ea nako ea tsoelo-pele, hobane motho ha a ts'epa matla a hae a boitšoaro a tokelo ea ho hlola matla a maholohali. Ho ke ke ha loka ho fihlela letsoho le tsebahalang hore le ka ba. Nakong e fetileng, motho o ne a nyenyefalitse matla a hae a ho loka ka matla a maholohali. Kamehla botumo e bile tšitiso. Botle bo lula bo tšehetsa maikutlo a kantle, 'me matla a mabifi a tsoetse pele ho busa. Motho o reretsoe ho busa ba bang hampe. Ha ho na ho ba le khohlano pakeng tsa motho le brute haeba motho a tla busa, hape ha ho na kamano pakeng tsa molao oa motho le molao oa brute. Ke nako e phahameng ea ho phatlalatsa le ho boloka hore matla a molao a nepahetse, le hore matla a maholo a matla a tlameha ho inehela le ho busoa ke matla a nepahetseng.

Ha baemeli ba demokrasi ba hana molemong oa ho inehela, banna bohle ba tla tlameha ho itlhalosa. Ha palo e lekaneng ea batho lichabeng tsohle e phatlalatsa molao oa ho loka 'me ba tšoarella molaong oa tokelo, matla a sehloho a bahatelli a tla imeloa mme a tlameha ho inehela. Joale batho ba ka ba le bolokolohi ba ho khetha ka moetlo o ka hare (boits'oaro) ba ho fetoha tsoelo-pele, 'me ba loanele ho ea pele tsoelopeleng.

United States of America ke naha ea ho theoa ha demokrasi ea 'nete, tsoelopele ea' nete. Ntlafatso ea 'nete ha se moetlo oa morabe kapa lilemo, leha e le ho tlatlapuoa ha linaha tse ling le batho ba tla phela le ho shoa ebe ba lebaloa, joalo ka ha tsoelo-pele ea khale e kile ea phela' me ea shoa 'me ea lebaloa. Ntlafatso ke polelo ea maikutlo le menahano ea ba e etsang seo e leng sona, kantle le kahare. Ntlafatso ea nakong e fetileng e thehiloe le ho holisoa polaong le tšollong ea mali le ho ts'oaroeng ha batho kapa litlamong tsa batho bao linaha tsa bona li hahelletsoeng ho tsona.

Nalane e tloha nakong ea joale ho fihlela e sa utloahaleng e bileng e lebalitsoeng nakong e fetileng, e le tlaleho e tlotsitsoeng le e nyarosang ea liphihlelo tsa ba hlotsoeng le bahlōli ba bona, bao hamorao ba ileng ba hloloa ke bahlabani ba mohale ba khale. Molao oa matla a maholohali e bile molao oa bophelo le lefu oo batho le litloho tsa nakong e fetileng ba neng ba phela le ho shoa ka tsona.

Hoo e bile tsa nakong e fetileng, qetellong eo re emang ka eona ntle le hore re tsoelepele hona joale. 'Me rona ba hona joale re tlameha hore ka nako e telele re tlohele ho se tla fetoha se fetileng sa rona ntle le haeba hona joale re ka qala ho fetola mohopolo oa rona ho tloha tlolo ea molao le polao le botaoa le lefu, ho nchafatsa' mele ea rona bakeng sa bosafeleng hona joale. Bosafeleng ha se mohopolo o lakatsehang, toro ea thothokiso, kapa mohopolo oa borapeli. Bosafeleng bo lula bo le teng - ha bo e-so utloisoe ke ho qaleha ha qaleho le linako tsa linako.

Ha Doer e sa shoeng 'meleng oa motho e mong le e mong e ntse e tsoela-pele ho itšireletsa le ho lora nakong ea ha u ntse u bala, mehopolo le Motsoali oa eona ea sa bonahaleng li ka ho sa Feleng. Ba tlohella karolo ea bona e lelekiloeng e lora, ka tsoalo le lefu la methapo, ho fihlela e rata ho nahana ka eona le ho itokolla teronkong ea methapo, le ho tseba le ho ba le ho nka karolo ea eona bakeng sa Bosafeleng— joalo ka Mohlahisi ea itlhomphang ea nahanelang le ea tsebang, ha a le 'meleng oa nama. Sena ke se setle bakeng sa ho theha ntšetso-pele ea 'nete le bakeng sa Doer e tsebang' meleng oa motho e mong le e mong, ha e utloisisa hore na ke eng 'me e tla ikamahanya le' mele oa eona bakeng sa mosebetsi.

Nts'etsopele ea 'nete ha e felle rona feela le bana ba rona le bana ba bana ba rona le bakeng sa bophelo le lefu ka meloko ea batho ba rona ho fihlela nako e telele kapa lilemo, joalo ka tloaelo ea bona ea ho phela le ho shoa, empa, tsoelo-pele ke ea ka ho sa feleng , ho tsoela pele nakong eohle e phallang, ho fana ka monyetla oa tsoalo le lefu le bophelo bakeng sa ba tla latela moetlo oa ho phela le ho shoa; hape e tla fana ka monyetla bakeng sa ba sa batleng ho shoa, empa ba phele - ho tsoela pele ka mosebetsi oa bona ka ho nchafatsa 'mele ea bona, ho tloha litopo tsa lefu ho ea ho' mele e sa feleng ea bocha e sa shoeng. Eo ke eona ntho e ntle haholo ea Civilization of Permanence, e tla ba polelo ea menahano ea Ba e etsang mebele ea batho. Ke tokelo ea e mong le e mong ho khetha sepheo sa hae. E mong le e mong ea nang le sepheo o tla hlompha morero o khethiloeng ke e mong.

Ho boletsoe hore ka nako eo Molao oa Motheo oa United States o neng o etsoa le ho ananeloa, ho ile ha nkuoa ke banna ba bang ba bohlale ho ba "Teko e Ntle" 'musong. Mmuso o phetse lilemo tse lekholo le mashome a mahlano mme ho thoe ke oa khale ka ho fetisisa oa mebuso ea bohlokoa ka ho fetisisa lefatšeng. Teko e bontšitse hore ha ea ba ea hloleha. Re leboha demokrasi eo re nang le eona. Re tla leboha haholo ha re e etsa demokrasi e ntle ho feta kamoo e leng ka teng. Empa re ke ke ra khotsofalla ho fihlela re e etsa demokrasi ea 'nete. Mahlale a maholo ka ho fetisisa a ne a ke ke a etsa joalo kapa a hana ho theola demokrasi bakeng sa rona. Ho na le lebaka le fetang la lipelaelo kapa teko ea hore mmuso o fe kapa o fe o sa tlisoang ke thato ea batho ha se demokrasi.

Nakong ea tsoelo-pele, hang ha batho ba tsoa naheng ea bokhoba le ea bana mme ba lakatsa boipuso le boikarabello, demokrasi e ka etsahala — empa eseng pele. Lebaka le bontša hore ha ho na mmuso o ka tsoelang pele haeba o le mong feela kapa ba 'maloa kapa batho ba fokolang, empa o ka tsoela pele e le mmuso haeba e le oa palo e kholo ea batho. Mmuso o mong le o mong o kileng oa etsoa o shoele, oa shoa kapa o ikemiselitse ho shoa, ntle le haeba ke mmuso ka thato le molemong oa batho bohle joalo ka sechaba se le seng. Mmuso o joalo e ke ke ea e-ba mohlolo o entsoeng le ho theoha leholimong.

Mefuta ea motheo ea demokrasi ea Amerika e ntle, empa likhetho le khethollo le bofokoli bo seng botle ba batho li thibela ts'ebetso ea mantlha. Ha ho motho kapa ba fokolang feela ba lokelang ho jarisoa molato ka liphoso tsa nako e fetileng, empa bohle ba lokela ho jarisoa molato haeba ba tsoela pele liphoso. Liphoso li ka lokisoa ke bohle ba qalang ho ikhalemela ka ho itaola mefokolo le litšenyehelo tsa takatso, eseng ka khatello empa ka taolo, boitšoaro le tataiso, e le hore e mong le e mong a be a ntšetsapele maikutlo a hae le litakatso tsa hae 'meleng. ho ba puso ea 'nete ea demokrasi.

Joale ke nako ea ho tlisa demokrasi ea 'nete, demokrasi ea' nete, 'muso o le mong o ka hlahisang ntšetso-pele ea demokrasi ea' nete. Ka hona e tla tsoelapele ho theosa le lilemo hobane e tla be e thehiloe 'me e tsoelapele ho melaoana ea' nete, ho tsebahala le tsebo, ho loka le ho beha mabaka joalo ka molao le toka, maikutlo le takatso joalo ka botle le matla, joalo ka 'muso o ipusang ke Ba tsebang ka bo sa Feleng ba leng ka ho sa Feleng, le bao e leng 'Muso oa Lefatše, Lefats'eng la Boikemisetso, tlasa bohlale bo phahameng ba Bokahohle.

Ntlheng ea tsoelo-pele ea Permanence e hlahisitsoeng kapa e bonahatsoang lefatšeng la motho, e mong le e mong oa batho o tla ba le monyetla oa ho fihlela katleho le tsoelopele: ho fihlela se lakatsehang le ho ba seo motho a ratang ho ba ho sona ho botaki le saense, ho tsoela pele ka mehla ho bokhoni ba ho ba hlokolosi linthong tse phahameng ka ho fetesisa tsa ho ba le tsebo, ho lemoha le hore na ke eng, 'me u hlokomele lintho kamoo lintho li leng ka tsona.

Monyetla oa hore e mong le e mong oa hau a ikhethe le ho ipatlela thabo ka ho ba seo o ipehelang sona, ke ho sebelisa boitšoaro le ho itaola ho fihlela o khona ho itaola le ho itaola. Ka ho etsa joalo u tla be u ipehetse puso ea 'mele oa hau,' me ka hona u tla ba e mong oa batho ba tla ba le puso ea batho, ke batho, le molemong oa batho bohle e le sechaba se le seng - 'nete, demokrasi ea 'nete: Ho ipusa.