The Foundation Foundation
Abelana leqephe lena



DEMOCRACY KE SELF-PUSO

Harold W. Percival

KAROLO EA I

AMERICA YA DEMOCRACY

Monna le mosali ha ba phele ka thoko; tlhoko e ba atametsa mmoho, mme ba na le lelapa. Malapa ha a lule ka thoko; tlhoko e etsa hore ba kopane molemong oa lithahasello tsa bona tse tšoanang, 'me ho na le sechaba.

Motho o entsoe e le mokhoa oa ho nahana le ho nahana le ho bopa ka 'mele oa phoofolo. Ho tloha tlhokahalo monahano le monahano le matla a pōpo a etsoa ho tsotella 'mele, ho theha lisebelisoa tsa ho hlahisa lijo, le ho qapa mokhoa oa ho fumana thepa le matšeliso le lintho tse ling tse khotsofatsang bophelong. hape, ho feta, ho fana ka mekhoa le mekhoa bakeng sa mesebetsi e bohlale. Mme ka hona kenyelletso ea tsoelo-pele.

Pele ho nts'etsopele ea tsoelo-pele bothata ba motho ke ho ba le lijo, liaparo, bolulo le maemo a hlokahalang bophelong. Khaletsong eohle ea batho, bothata ba motho ke hore: Na mabaka a tla busa 'mele, kapa' mele o tla laola?

Mabaka a motho a ke ke a latola 'nete ea' mele, hape 'mele ha o khone ho latola' nete ea lebaka. Mabaka a motho a ke ke a etsa lintho ntle le 'mele; 'me' mele o sitoa ho khotsofatsa litakatso tsa 'mele le litakatso le litlhoko ntle le lebaka. Haeba mabaka a motho a busa mmele ka litšenyehelo tsa 'mele, phello ke ho phatloha ha' mele le ho sitoa ha mabaka. Haeba mmele o busa ho na le lebaka la hore ho na le ho phatloha hoa mabaka ebe 'mele o fetoha sebata.

Joalo ka motho, ho joalo le ka demokrasi le tsoelopele. Ha 'mele e le monghali' me mabaka ka nepo a etsoa ho sebeletsa meharo le litakatso le litakatso tsa 'mele, batho ba fetoha libatana. Batho ka bomong baa loana, 'me batho ba loana le batho ba bang lefatšeng la ntoa. Boitšoaro le melao lia hlokomolohuoa 'me lia lebaloa. Joale ho oa ha tsoelopele ho qala. Tšabo le bohlanya le polao li ntse li tsoela pele ho fihlela mesaletsa ea batho ba tsoetseng pele e fokotsoa ho ba mabifi a batlang ho busa kapa ho timetsana. Qetellong matla a tlhaho a lokolloa: lifefo lia senya; lefatše lea sisinyeha; metsi a phoroselang a koahela lik'honthinente tse tebang; linaha tse hlokang leeme le tse nonneng tseo pele e neng e le boikhohomoso ba lichaba tse ruileng ka tšohanyetso kapa butle-butle lia nyamela ebe li fetoha libethe tsa leoatle; 'me likhathatsong tse tšoanang libethe tse ling tsa leoatle li phahamisitsoe ka holim'a metsi ho lokisetsoa qalo ea tsoelo-pele e latelang. Nakong e fetileng, maoatle a leoatle a ne a phahama ka holim'a metsi mme a kopanya libaka tse arohaneng. Ho bile le ho teba le ho phahama le ho thella ho fihlela lefats'e le lula hore e be seo kontinenteng e bitsoang Amerika.

Batho ba Europe le Asia ba haotsoa ebile ba ferekantsoe le ho hlekefetsoa ke meharo le bora le lintoa. Boholo ba leholimo bo lefisoa ka litloaelo. Melimo ea khale le lithotsela li bolokiloe li phela ke menahano ea batho. Melimo le lithotsela tse ngata le tse ngata, hape li khathatsa meea eo batho ba phefumolohang ho eona. Mehala e ke ke ea tlohella batho ba lebale likhohlano tsa bona tse nyane, tseo ba ke keng ba li rarolla. Meea e metle ea bo-ralitaba le ea morabe e khothaletsa batho ho loana, khafetsa, khafetsa, lintoa tsa bona molemong oa matla. Linaheng tse joalo demokrasi e ne e ke ke ea fuoa nyeoe e leeme.

Ka holim 'a lefatše lefats'e le lecha la Amerika le fane ka monyetla o motlehali oa lehae le lecha bakeng sa malapa a macha, le bakeng sa tsoalo ea batho ba bacha maemong a tokoloho, le tlasa mmuso o mocha.

Ka lebaka la mamello e telele le mathata a mangata; kamora liketso tse nyarosang, liphoso tse phetoang, ka ho bolaoa batho ba bangata le ho utloa bohloko bo boholo, batho ba bacha, ka mofuta o mocha oa mmuso, ba ile ba hlaha — demokrasi e ncha, United States of America.

Moea oa naha ke tokoloho. Tokoloho e moeeng, 'me batho ba hema moeeng oa tokoloho: tokoloho litloaelong tse loantšanang tsa linaha tsa khale; tokoloho ea ho nahana, tokoloho ea ho bua, le tokoloho ea monyetla oa ho etsa le ho ba. Mohato oa pele oa demokrasi ea masea e ne e le tokoloho. Empa tokoloho ea moea eo batho ba e phefumolohileng le ho e utloa e ne e le tokoloho ea moea le ea lefatše; e ne e le tokoloho ho lithibelo tse neng li behiloe ho bona linaheng tsa khale tseo ba tsoang ho tsona. Empa tokoloho e ncha eo ba neng ba e utloa e ne e se tokoloho ho tsoa meharo le bokhobeng ba bona. Ho e-na le hoo, e ne e ba fa menyetla ea ho etsa le ho ba se molemohali kapa se sebe se ka ho bona. Mme ke seo ba se entseng le seo ba neng ba le sona.

Ka mor'a moo ho ile ha hola khōlo le khōlo, ea lateloa ke lilemo tsa ntoa ea ho bona hore na linaha li lokela ho lula li momahane, kapa hore na batho le libaka ba tla arohana. Tsoelo-pele e ile ea thothomela molekaneng ha batho ba ntse ba etsa qeto ea qetello ea bona. Bongata bo ne bo lakatsa ho se arohane; mme mohato oa bobeli holima kholo ea demokrasi o nkuoe ka mali le mahlomola ke poloko ea batho le linaha bonngoeng.

Joale nako ea tla, ka 'nete e se e le teng, moo batho ba tlamehang ho khetha hore na ba tla ba le demokrasi ka lebitso feela, kapa hore na ba tla nka mohato oa boraro ka ho ba demokrasi ea sebele le ea' nete.

Palo e nyane ha e bapisoa e ikemiselitse ho ikemisetsa ho nka mohato oa boraro ho demokrasi. Empa mohato o ke ke oa nkeloa sechaba ke batho ba fokolang feela; e tlameha ho nkuoa ke bongata ba batho joalo ka sechaba. Mme palo e kholo ea batho ha e so bonts'e hore ba utloisisa kapa ba nahanne ka hore Democracy ke eng.

Botho ke lebitso la lelapa le le leng le leholo le entsoeng ka Baetsi ba sa shoeng ba 'meleng ea motho. E arotsoe ka makala a hasang likarolo tsohle tsa lefatše. Empa motho o tsebahala hohle, 'me a ikhethile bathong ba bang, ka sebopeho sa motho, ka matla a monahano le puo, le litšobotsi tse ts'oanang.

Le ha e le ba lelapa le le leng, batho ba ts'oanetse ho tsoma e mong le e mong ka bokhabane bo boholo ho feta kamoo ho bonts'itsoeng ke libata tsa moru. Liphoofolo tse ikhethileng li tsoma liphoofolo tse ling, leha e le lijo feela. Empa banna ba tsoma banna ba bang ho ba utsoetsa thepa le ho ba etsa makhoba. Makhoba ha a ka a ba makhoba ka lebaka la bokhabane, empa hobane a ne a fokola ho feta ba ba entseng makhoba. Haeba, ka mekhoa efe kapa efe, makhoba a ne a le matla ka ho lekaneng, a ne a tla etsa beng ba 'ona makhoba. Ba neng ba utloile moputsong oa bona ba ile ba o sebelisa ho babusi ba bona ba pele.

Ho bile joalo. E ne e le moetlo oa ba matla ho nka ba fokolang e le makhoba: maqhubu a puisano. Molao oa motho o entsoe ka matla, le molao oa matla; mme molao oa matla o na le taba ehlile e amohetsoe e le tokelo.

Empa butle, butle butle, ho theosa le makholo a lilemo, letsoalo le ikhethileng le fanoe ke batho ka bomong. Butle-butle, hanyane ka hanyane le ka likhato, e se e ntlafalitsoe ka lihlopha tsa sechaba le ka letsoalo la sechaba. Ho fokola qalong, empa ho ba le matla le ho hlaka ka ho hlaka ho eketsehileng, letsoalo lea bua.

Pele letsoalo la sechaba le ne le e-na le lentsoe ho ne ho e-na le literonko, empa ho ne ho se na lipetlele kapa libaka tsa polokelo ea batho kapa likolo tsa batho. Ka kholo ea letsoalo la sechaba ho bile le keketseho e tsitsitseng ea metheo ea lipatlisiso le mekhatlo ea mefuta eohle e inehetseng ho nts'etsopele ea boiketlo ba sechaba. Ntle le moo, har'a lintoa le likhohlano tsa mokete le sehlopha, ho utloahala letsoalo la naha le nang le toka. Le ha lichaba tse ngata tsa lefats'e li se li le ntoeng hape li itokisetsa ntoa, ho utloahala ka mokhoa o hlakileng lentsoe la letsoalo la machabeng le nang le toka. Le ha lentsoe la letsoalo le nang le toka le ka utloahala ho na le ts'epo le ts'episo bakeng sa lefatše. 'Me tšepo, tšepo ea' nete ea tokoloho ea batho ba lefats'e, e ho demokrasi ea 'nete,' Muso oa Motheo.