The Foundation Foundation
Abelana leqephe lena



Ho hloka tšabo, ho hloka toka, ts'ebeliso ea boinehelo, ho fana, ho ithiba, boinehelo le kutloelo-bohloko, ho ithuta, morifying le bonono; ho se be kotsi, ho ba 'nete, le ho lokoloha khalefo, ho tlohela mosebetsi, ho lekana,' me ho se bue ka liphoso tsa ba bang, qenehelo ea bokahohle, boinyenyefatso le bonolo; mamello, matla, bonatla, le bohloeki, masene, seriti, ho se iphetetse, le tokoloho e sa hlonepheng — tsena ke matšoao a eo makhabane a hae a nang le semelo se kang Molimo, Uena mora oa Bharata.

-Bhagavad-Gita. ch. xvi.

THE

Lentsoe

Moq. 1 DECEMBER 1904 Che. 3

Copyright 1904 ka HW PERCIVAL

KRESTE

KA LETSATSI la mashome a mabeli a motso o mong la Tšitoe, letsatsi, leo matsatsi a lona a ntseng a khutsufala ho tloha ka letsatsi la mashome a mabeli a motso o mong la Phuptjane, le qala letsatsi la mariha, ka letšoao la capricorn, e leng letšoao la leshome la zodiac. Matsatsi a mararo a latelang a nehetsoe ke batho ba boholo-holo litšebeletsong tsa bolumeli. Har'a mp'a bosiu ba mashome a mabeli a metso e mene, e leng qaleho ea la mashome a mabeli a metso e mehlano, e le sehlopha sa linaleli se tsejoang e le Moroetsana oa Leholimo kapa Moroetsana, letšoao la botšelela la zodiake, le ile la hlaha ka holim'a sebaka sa leholimo, la bina lipina tsa thoriso 'me ea e-ba ka nako eo. e phatlalalitse hore Molimo oa Letsatsi o tsoetsoe; hore e tla ba Mopholosi oa lefatše ho tloha lefifing, mahlomoleng le lefung. Ka la mashome a mabeli a metso e mehlano la Tšitoe, Baroma ba ile ba tšoara mokete oa thabo—mokete oa bona oa letsatsi—e le ho hlompha tsoalo ea Molimo oa Letsatsi, ’me lipapali tsa liserekisi li ile tsa qala har’a thabo e khōlō.

Molimo enoa oa Letsatsi, Mopholosi oa lefatše, e ne e le ngoana eo moroetsana Isis a neng a ipitsa eena 'm'a mongolo o ngotsoeng tempeleng ea Saïs e reng - “Tholoana eo ke e behileng ke Letsatsi.” Lekhetlong lena (Keresemese -tide) e ne e ketekoe eseng ke Maroma feela, empa ke batho ba khale ba linako tsohle, ha Mofumahali ea sa bonahaleng oa tlhaho-Tlhaho-Isis-Maya-Mare-Marea ho thoe o tsoaletse letsatsi la ho loka, Molimo oa Letsatsi, Mopholosi oa lefatše.

Sebaka sa tsoalo se hlalosoa ka tsela e fapaneng ke batho ba fapaneng. Baegepeta ba e bua joalo ka lehaha kapa sekareleta, Bapersia ba re e ne e le grotto, Bakreste ba re ke sejelo. Litsong tsohle, leha ho le joalo, mohopolo oa e mong le e mong o ne o bolokiloe, hobane o ne a tsoa sehalalelong kapa lehaheng le halalelang hore Initiate, ea tsoetsoeng ka makhetlo a mabeli, ea tlotlisitsoeng, o tsoetsoe, 'me ke mosebetsi oa hae ho tsoa lefats'eng ho ea bolela le ho ruta le ka leseli la 'nete le neng le le ho eena ho khothatsa ba mahlomoleng le ba sithabetseng; ho folisa ba kulang le ba holofetseng, le ho pholosa batho lefifing la lefu le se nang tsebo.

Ho ikakhetse ka setotsoana khoebong, lithutong le lithutong tsa lefatše tsa ho rata lintho tse bonahalang lefatše le re nyenyefatsa ka litumelo tsena tsa khale.

Letsatsi ke letšoao la Kreste, letsatsi la mantlha, la semoea le le sa bonahaleng, leo boteng ba hae bo leng teng 'meleng ho le pholosa ho felisoa le lefu. Lipolanete ke melaoana e reng ponahalo ea 'mele o bonahale joalo ka bokahohle ba sebopeho, mme ha' mele ona oa nama kapa bokahohle bo tšoarellang Letsatsi la Moea le tla etsa hore boteng ba lona bo utloe. Ka hona, liketsahalo tsa letsatsi le letsatsi li ne li supa linako le mehla tseo molao-motheo ona oa Kreste o neng o ka iponahatsa ka ho hlaka tsebong ea motho; 'me nako ea Keresemese e ne e le e' ngoe ea linako tsa bohlokoa ha ho etsoa litšebeletso tse halalelang ho Mysteries.

Ha ho na motho ea faneng ka taba eo mohopolo o ka bang oa hloleha ho bona 'nete ea hore pale ea tsoalo ea Jesu, Zoroaster, Buddha, Krishna, Horus, Hercules, kapa e mong le e mong oa Mopholosi oa lefats'e, ke pale e hlalosang le e hlalosang leetong la letsatsi ka lipontšo tse leshome le metso e 'meli tsa zodiac. Jwalo ka leetong la letsatsi, ho joalo le ka Mopholosi e mong le e mong: oa tsoaloa, oa hlorisoa, o bolela evangeli ea poloko, o eketseha ka matla le matla, oa tšelisa, oa folisa, oa matlafatsa le ho bonesa lefatše, oa thakhisoa, oa shoa 'me oa patoa , ho tsoaloa hape le ho tsosoa ka bonatla le matla le khanya ea hae. Ho hana 'nete ena ke ho phatlalatsa ho hloka tsebo ha rona kapa ho ipolela re sa mamellehe re bile re le baholo.

"Empa," ho tletleba sehlopha sena sa bokhelohi ka tšabo le ka tšabo, "ha nka lumela hore sena ke 'nete se tla felisa tšepo ea ka le tšepiso ea topollo le poloko." "Amohela sena," ho bolela molateli ea thabileng oa ho rata lintho tse bonahalang a hlolehang ho bona. Pelo ea eo a mo nkang e le mohanyetsi oa hae, 'me a sa nahane ka bohloko boo a bo utloang le tšepo eo a e tlosang ho molumeli eo, "amohela sena mme o phatlalatsa kahlolo ea mekha eohle le litumelo. Li tla putlama 'me li nyamelle joalo ka tšimo ea lehloa tlas'a letsatsi le bataolang. ”

Ho bobeli, ba bokhelohi le ba ratang lintho tse bonahalang, rea araba: Ho hotle haholo ho amohela 'nete le ha e lokela ho etsa hore li-capans le melimo ea litšoantšo eo re e thehileng pakeng tsa leseli le rona e tlosoe ebe e re siea re sena letho, ho fapana le ho tsoela pele re lumela lefatšeng la lefifi le khannoang ke liphoofolo tsa litonanahali tse sa bonahaleng. Empa mohato o mong oa 'nete o boleloa ke molumeli le molateli oa lerato la lintho tse bonahalang. Leha ho le joalo, e mong le e mong o fetelletsa litaba; E mong le e mong o nahana hore ke boikarabello ba hae ho kholisa e mong ka phoso ea hae le ho mo fetohela tumelong ea hae. Ho na le mabaka ka bobeli bakeng sa bona. Ha e mong le e mong a ka ipeha sebakeng sa e mong, o tla fumana seo a haelloang ho se etsa hore a phethe tumelo ea hae, e mong o na le sona.

Mokreste ha aa lokela ho tšaba hore o tla lahleheloa ke tumelo ea hae haeba a amohela lintlha. Motho ea ratang lintho tse bonahalang ha ho hlokahale hore a tšabe hore o tla lahleheloa ke lintlha haeba a amohela bolumeli. Ha ho letho le lokelang ho bolokoa le ka lahleha ke motho ea batlang 'nete e le kannete. Mme haeba 'nete e le ntho eo motho a e batlang ea bolumeli le monna oa linnete a ka batla eng?

Haeba molumeli a lumela linnete tse thata tsa motho ea ratang lintho tse bonahalang, ba tla senya leholimo la hae ka likhoro tsa lona tse boreleli tse pota-potileng litšoantšo tse a li kentseng moo, ba leleka moea o sa feleng o kang oa marang-rang a litakatso tsa hae tse fetelletseng, le ho khutsisa meea e khathatsehileng liheleng, tseo mollo o tukang lira tseo tse neng li hana ho amohela tumelo ea hae le ho latela lithuto tseo a li lumelang. Ha a se a tlositse lintho tseo e seng tsa nnete, o tla fumana hore kamora ho chesoa ha litšoantšo le litšila, ho setse sefahleho se sa pheleng se ke keng sa hlalosoa ke 'mino oa mokokotlo kapa borashe.

Haeba motho ea ratang lintho tse bonahalang a ka ipeha sebakeng sa molumeli oa bolumeli ba ’nete, o tla fumana hore ka hare ho eena ho hlaha matla, lebone, mollo, o mo nolofaletsang ho jara boikarabelo, ho phetha mesebetsi ea hae, ho matlafatsa tsamaiso ea tlhaho. le ho utloisisa melao-motheo eo mochine ona o sebetsang ka eona, ho chesa leeme le boikhohomoso ba lintlha tsa hae tse batang, tse thata, le ho li fetola liaparo tsa lipontšo le lipaki tsa 'nete ea moea o phelang ka ho sa feleng.

Ho amohela hore bophelo ba Kreste ke likhopotso tsa leeto la letsatsi, ha ho bolele hore mokreste o lokela ho ba ramahlale feela, a tlohela Kreste oa hae mme a fetoha mokoenehi. Ebile mokresete kapa molumeli oa tumelong efe kapa efe ha a na tokelo ea ho bua ka poloko ea meea, ha a be le ts'epo le boinotlo ba leano la hae la bolumeli mme a leka ho etsa poloko ea lefats'e le tlala ka ho e qobella ho reka thepa ea hae.

Hlakola litšitiso! Arohane ka ts'epo tsohle tse ka tima leseli la bokahohleng! Lefatše lohle le itlhatsoa leseling le le leng, 'me bana ba lona ba ja boholo ba leseli la bona kamoo ba ka khonang. Ha ho na morabe kapa batho ba ka laolang leseli lena. Bohle baa hlokomela hore letsatsi le tšoana ho bohle. Empa letsatsi le bonoa ka mahlo a nama feela. E futhumatsa 'mele' me e kenya bophelo linthong tsohle tse phelang.

Ho na le e 'ngoe, Letsatsi le sa bonahaleng, leo letsatsi la rona e leng letšoao feela. Ha ho motho ea ka shebang letsatsi le sa bonahaleng ebe o lula a shoa. Ka leseli lena tlhokomeliso ea linepe e fetisetsoa tsebong ea semoea. Enoa ke Kreste ea pholohang ho se tsebeng le lefung, eo kannete a amohelang le ho qetella a hlokomela Leseli.

Batho ba se ba khantšitsoe ka ho lekana saenseng ea bolepi ba linaleli ho tseba hore letsatsi le etsa liofisi tsa lona eseng ka mahlabelo le lithapelo tseo morabe o motala kapa o sa tsebeng a ka fanang ka tsona, empa ka ho mamela molao oa bokahohle. Ho ea ka molao ona litho tsohle tse sepakapakeng li sebetsa ka tumellano. Matichere a hlahang nako le nako lefatšeng ke bahlanka ba molao ona o sa utloisisoeng ke kelello e phethehileng.

Taba ea hore re tsoaletsoe ka lelapeng la tumelo ea Bokreste ha e re fe tokelo ea ho ipitsa Bakreste. Ebile ha re na matla a ho iketla kapa tokelo efe kapa efe e khethehileng ho Jesu. Re na le tokelo ea ho bua ka rona re le Bakreste ha moea oa Kreste, e leng molao-motheo oa Kreste, o iponahatsa ka rona ka monahano le lipuo le liketso. E ea phatlalatsa, ha e phatlalatsoe. Rea tseba hore ha se lintho tsa kutlo, leha ho le joalo rea li bona, rea li utloa ebile rea li ama, hobane se kenella, se kenella le ho tšehetsa lintho tsohle. E haufi joalo ka ha e sa le hole. E ea re tšehetsa le ho phahamisa, 'me ha re le botebong ba teng, e tla re phahamisa. E ka se hlalosoe, empa e hlahella mohopolong le liketsong tsohle tse ntle. Ke tumelo ea ba matla, lerato la ba nang le qenehelo, le khutso ea ba bohlale. Ke moea oa tšoarelo, motataisi liketsong tsohle tsa boithati, mohau le toka, 'me ho batho bohle ke Molao-motheo o bohlale, o kopanyang.

Ha lintho tsohle tse bokahohleng li ntse li sebetsa ka tumellano le ho ea ka molao o le mong, ka mokhoa o tšoanang bophelo boo re bo phelelang bo phethelletsa. Ha re lebala molao-motheo ona, lintho tse holim 'a lefatše li bonahala li le pherekanong. Empa ha re khutlela ho molao-motheo re utloisisa litlamorao.

Ha re joalo, joalo ka ha re rata, re phela lefatšeng la nnete. Re robetse lefatšeng la meriti. Boroko ba rona hona joale bo ea thabisa kapa bo sithabetsa ke litoro tse ling kapa litoro tse mpe tse bakoang ke ho fetoha ha meriti. Empa moea o lula o sa robala. Ho tlameha ho ba le tsoho naheng ea meriti. Ka nako e 'ngoe ho tla lengeloi le leng,' me ka ho re ama ka matla, le ho re laela hore re tsohe 'me re etse mosebetsi oa rona oa bophelo ba nnete. Moea o ts'oeroeng joalo o ka hlaha 'me o etsa mesebetsi ea ona, kapa o susumetsoa ke ho pepeseha ha litoro, o ka khutlela naheng ea meriti le ho robala butle. E lutla le litoro. Leha ho le joalo litoro tsa eona li tla khathatsoa ke mohopolo oa ho tsoha ha eona ho fihlela meriti e tla etsa 'momori oa ho e qobella sebakeng sa eona, ebe, ka bohloko le thothomelo e tla qala mosebetsi oa eona. Mosebetsi o etsoa ka thata ke mosebetsi oa matsoho ebile o foufatsa moea ho lithuto tseo lithuto li li rutang. Mosebetsi o entsoeng ka boithatelo ke mosebetsi oa lerato 'me o senolela moetsi' nete ea thuto eo a e tlisang.

Motho e mong le e mong ke len messengerosa, mora oa Letsatsi le sa bonahaleng, Mopholosi oa lefatše eo molao-motheo oa Kreste o khanyang, ho fihlela moo a utloisisang le ho lemoha semeliso se lulang se phela ka hare ho ona. Ho motho ea elang hloko Consciousness ena re ka ba le mpho ea 'nete ea Keresemese haeba ke sona seo re se batlang. Boteng ba Keresemese ke tsela e isang bophelong bo sa feleng. Boteng bona bo ka tla re ntse re le sebakeng sa moriti. E tla tsosa motho ea robetseng litoro tsa hae 'me e mo nolofalletse ho se tšabe meriti e haufi. Ho tseba meriti hore ke meriti ha a tšabe ha ba tla bonahala ba mo koatile le ho mo imetsa.